Art Fair

关于 Art Fair Tokyo 2018 的整体感想

アートフェア東京2018(Art Fair Tokyo 2018)の全体的な感想について

Art Fair Tokyo 2018

我去了 Art Fair Tokyo 2018。

Art Fair Tokyo 2018 是日本国内最大的艺术博览会。
这次同时展开了利用 Park Hotel Tokyo 和 3331 Arts Chiyoda 举办的卫星企划,我满怀期待地前往。

在仅向 AFT Card 持有者开放的首日预展上,会场内的热度就很高,把并不算大的会场挤得满满当当(记不太准确,但感觉比去年缩小了?)。

3331 Art Fair

2018年3月7日,最早拉开帷幕的活动在 3331 Arts Chiyoda 举行。
这是一场以年轻作家为主构成的活动,但从首日起就相当热闹。

拍卖企划、对谈环节等各种企划相互交织,让人感到相关人员都在努力。场内也充满活力,气氛相当不错。先说结论,这里成了给笔者印象最好的地方。

我也得以和年轻作家们交谈,感受到他们今后仍将展翅高飞般的可能性。

“ART in PARK HOTEL TOKYO 2018”

在 Park Hotel Tokyo 举办的”ART in PARK HOTEL TOKYO 2018″(简称:AiPHT)也是个有趣的企划。这是一个利用酒店房间、让人享受非日常感的企划。

虽然他们在推进”注重艺术的酒店”这一品牌形象,但这次并非在艺术家楼层的31层,而是包下26层和27层两层来展开。

共有42家画廊(东京:16家,东京以外:24家,台湾:1家,韩国:1家)参展,各房间以别出心裁的展示方式装点得华丽多彩。

Park Hotel Tokyo 以”可以亲身体验日本审美意识的时空”为理念,在馆内各处推进注重艺术的空间营造。艺术家楼层(31层)的所有客房都是直接在墙上作画的”艺术家房间”,客房本身即是作品空间。

每家画廊都别出心裁地运用房间,看起来很有意思。

在房间里谈论作品时,还有种秘密交易般的感觉,颇具非日常感。

Natsumi Tomita 的作品在门口迎接了我们。
Natsumi Tomita 的作品在门口迎接了我们。

https://art-on.jp/natsumi-tomita-nakazuri2018/

作为国际艺术博览会的地位

本次 Art Fair Tokyo 的举办期间为2018年3月8日~2018年3月11日。就在完全相同的时间,纽约也举办着一场艺术博览会。那就是与 Art Basel 齐名的大型活动「The Armory Show」

由于 The Armory Show 是规模非常大的艺术博览会,在 Art Fair Tokyo 参展的海外画廊数量很少。Art Fair Tokyo 的来场者几乎都是国内的爱好者和相关人士。既然世界级艺术家的作品都在纽约,这也是理所当然。作为国际艺术博览会,其定位仍处于相当小众的水平。而且,同一时间纽约还举办着另一场名为”art on paper 2018″的艺术博览会。不愧是艺术之都纽约。

把目光转向亚洲,无论是画廊还是知名美术作家推出原创新作的地方,都不是 Art Fair Tokyo,而是三周后在香港举办的”Art Basel”。Art Basel 是一场令整座城市都染上艺术色彩的盛大活动。在这样的时期举办”Art Fair Tokyo 2018″,让人不禁觉得,是否可以重新考虑一下举办时期?※Art Fair Tokyo 是由善于经营的广告代理公司 Dentsu 操办的。

国内画廊

即便放眼国内,主要画廊的参与率也绝不算高。
从画廊的角度看,Art Fair Tokyo 是一场收费活动。即使是小展位,连同各项费用在内也至少要花约100万日元。作品销售利润能否收回成本,老实说是个难题。
说实话,恐怕大多数画廊都是抱着赤字的觉悟,把它当作画廊及所属艺术家的宣传而已。名字就不点了,但只要查一下,你应该会注意到有几家有实力的画廊并未被列入名单。

总结

尽管是国内最大的艺术博览会,主要画廊却看都不看一眼,把目光投向海外。若不能提高国内艺术界携手共同炒热气氛的势头,我觉得讯息就很难传达给一般消费者。
阴与阳兼而有之的”Art Fair Tokyo 2018″。无论哭还是笑,它都是日本国内最大的艺术博览会活动。哪怕立场不同,也希望每一位与艺术相关的人,都能把它塑造成通往下一个宏大未来的形态!

概要

Art Fair Tokyo 2018
会场:Tokyo International Forum,Hall E & Lobby Gallery
门票:1日通票(预售票 3,000日元/当日票 3,500日元)
举办日期与时间
媒体预览
3月8日(周四)13:00 〜 14:00
私人预览
3月8日(周四)14:00 〜 16:00
开幕酒会
3月8日(周四)16:00 〜 20:00
公众开放
3月9日(周五)11:00-20:00
10日(周六)11:00-20:00
11日(周日)11:00-17:00

Translating...