exhibition

【藏家展】Kazuhiko Seki 收藏 「有点脱线」才有趣 -刺激的趣味,滑稽的趣味- @The Artcomplex Center of Tokyo

【コレクター展】関一彦 コレクション 「抜けている」って面白い -エキサイティングの面白さ、ファニィの面白さ-@アートコンプレックスセンター

Collectors Week

听闻由 The Artcomplex Center of Tokyo 主办、汇集艺术藏家藏品的收藏展「Collectors Week」正在举办,我便前往观展。

从已故作家到崭露头角的年轻艺术家,展览陈列了三位藏家(Makoto Sasa、Kiyoshi Koizumi、Kazuhiko Seki)与 The Artcomplex Center of Tokyo 馆长(Yuzuru Shikida)所经手的作品收藏,其中部分作品也对外销售。

Kazuhiko Seki 先生

恰逢本人正在展厅,我有幸与他攀谈了一番。

据说他收藏的都是能让人感到一丝闪光之处的作品,因此陈列的作品可谓丰富多样。

而且,在场的所有作品都是在作家还年轻时购入的。据说,当艺术家从美院毕业仅一至三年,或是举办「首次个展」之时,他便会亲自前往画廊。

再者,由于 Kazuhiko Seki 先生是一名上班族,基本的习惯是在周末巡回逛画廊。如今他似乎已经退休,但据说仍会定期举办这样的个展。他还提到,等到年龄上力不从心之时,也有将作品捐赠给美术馆之类的打算。

每一件作品上都附有一张笔记本的碎片,写着一句短评,寄托着他本人对作品的情感。

此外,还有几件作品是用亚克力盒装裱的。我一问才知他有着明确的理由——「我不想遮住画布的背面」。他说,画布上所涂颜料的信息、作家亲笔写下的签名与标题等等,「我想以能看到大量信息的状态来保存作品」。由于笔者也持有相同的想法,对此深有共鸣。

总结

不以销售为目的,而是营造一个让自己的藏品在阳光下被众多观者欣赏的空间——作为同为藏家的我,对这种理念深表敬意。

据说他所拥有的作品约为此次展出数量的十倍。尽管都是在年轻作家相对便宜的时期购入的,但能收藏如此数量的作品,其间所倾注的精力想必唯有相当热爱艺术之人才具备。

耗费时间、支付场地费、搬进搬出作品……其中必然有诸多辛劳。

我不禁期盼,有朝一日笔者也能站上同样的位置……。

Translating...