goods

【限定合作】Erina Matsui ×「nendo」Oki Sato「Metamor Wooper Space Cup」

【限定コラボ】松井えり菜×「nendo」佐藤オオキ「めたもるウーパースペースカップ」

Erina Matsui × nendo Oki Sato

最近开设了自己工作室的作家「Erina Matsui」。这次竟然发售了与「nendo」的 Oki Sato 合作的周边商品。

 

2017年,Nihonbashi Mitsukoshi Main Store 的美术楼层迎来了创立110周年。面向下一个110年,Nihonbashi Mitsukoshi Main Store 的美术楼层将挑战全新领域。我们将介绍活跃于世界舞台的年轻作家与设计师之间的合作。年轻作家 Erina Matsui,因在大学在读期间作品被 Fondation Cartier 收购而受到瞩目。而设计事务所 nendo 代表 Oki Sato,则在研究生毕业后不久参展的 Milano Salone 上因才华出众而备受关注,并于2006年入选《Newsweek》杂志「世界尊敬的100位日本人」。我们将把这两位肩负日本下一代「美」、备受瞩目的人物的合作作品,作为策划、提案高品质原创商品的 Isetan Mitsukoshi 集团活动「Only MI」企划,在 Nihonbashi Mitsukoshi Main Store 限量发售。

Mitsukoshi 本馆6楼 美术工艺沙龙

我在开店后立刻冲进了卖场。卖场以六角恐龙装饰,仿佛 Erina Matsui 的世界观附身其上。

逼真的立体雕塑想必也是 Erina Matsui 制作的吧。很可爱。

六角恐龙君摆着性感姿势卖萌呢。是女生?

毛绒玩偶君也堆得满满当当。这些小家伙的品质则比较朴素。

占用了相当宽敞的一片专属空间。

在陈列着高雅美术品的 Mitsukoshi 本馆6楼,竟呈现出异次元般的状态,让人忍俊不禁。为拍板同意的负责人鼓掌!

逼真的六角恐龙君登场了3只。
逼真的六角恐龙君登场了3只。
不是在水里,而是在草坪上的六角恐龙。它不是水生动物吗?
不是在水里,而是在草坪上的六角恐龙。它不是水生动物吗?
这一只,表情不错吧!
这一只,表情不错吧!
说明卡有点敷衍呢,合作感稍显不足。
说明卡有点敷衍呢,合作感稍显不足。

箱盖题字全部110个都是 Erina Matsui 亲笔手写。每一个都略有不同,十分可爱。

笔者在首日抢到头一位购入。选了自己觉得最可爱的郁金香六角恐龙君。版数也是任君挑选,不过个位数编号已几乎售罄(预订?)。顺便一提,版数编号也是手写的。

怎么样?感觉不错吧!

概要

Erina Matsui × nendo- Metamor Wooper Space Cup

■3月7日(周三)~20日(周二)
■Nihonbashi Mitsukoshi 本馆6楼 美术工艺沙龙

杯子:直径9.1×高9cm,六角恐龙:纵12.8×横6.5×高2cm/硅胶制,附木盒
10,800日元
※共限110件 附版数编号

Translating...