exhibition

【개인전】Tomoko Nagai 「The Peach-Pink and Rose-Colored Atelier: Magic」@ 8/ ART GALLERY(Hikarie・시부야)

【個展】長井朋子「ももいろと薔薇色のアトリエ 魔法」@ 8/ ART GALLERY(ヒカリエ・渋谷)

Tomoko Nagai 개인전 2006 – 2018 “The Peach-Pink and Rose-Colored Atelier: Magic”(복숭아빛과 장미빛 아틀리에 마법)

시부야 Hikarie의 갤러리에서 열리고 있던 Tomoko Nagai 씨의 개인전에 다녀왔습니다.

 

2006년부터 12년간의 작품을 모아 공개한 이번 개인전은, 이전에도 관람했던 개인전과 마찬가지로 Tomoko Nagai 씨의 세계가 온 공간에 펼쳐져 있어, 다른 세계로 흘러든 듯한 즐거움과 치유의 공간이 펼쳐집니다. 그야말로 개인전 제목에도 있는 “복숭아빛과 장미빛의 세계”입니다.

https://art-on.jp/tomoko-nagai-2017/

 

아틀리에에서 보내온 시간은, 복숭아빛이고 장미빛이며, 마법입니다.
“The Pink Studio”라는 Matisse의 작품이 있습니다. 무척 좋아하는 작품입니다.
12년 동안 몇 개의 아틀리에를 가졌지만, 어느 곳이나 애틋한 공간이었습니다.
수많은 나날에서 태어난 작품, 아주 오래된 것들도 발표됩니다.
물론 신작도요.
설렘과 두근거림입니다.

Tomoko Nagai

첫날인데도 이미 빨간 스티커가 붙어 있어 그 인기를 짐작할 수 있었습니다.

소녀와 토끼와 곰을 모티프로 그린 작품이 귀엽습니다.

Tomoko Nagai 씨의 작품은 언제나 액자가 정성스러워, 직접 만든 프레임을 두르기도 하고, 작품에 맞춰 준비된 세련되고 호화로운 액자 장식도 보고 있으면 즐거워집니다.

작품이 발하는 다정함과 단순하고 귀여운 표현을 받아들이다 보면, 사회생활에서 느끼는 스트레스가 풀려 사라져 가는 듯한 기분이 듭니다.

갤러리에서는 전시와는 별도로 드로잉 파일도 볼 수 있었습니다. 이것들 역시 판매되고 있었고, 부담 없이 구입할 수 있는 가격입니다.


이번에도 멋진 작품을 보여 주셔서 감사합니다.

Translating...