exhibition

【斜纹拼布Artist】NAKED QUILT的集大成个展「不器用大富ごう」@懐美館

【スラッシュキルトArtist】NAKED QUILTの集大成個展「不器用大富ごう」@懐美館

NAKED的集大成个展「不器用大富ごう」

斜纹拼布(slash quilt)艺术家「NAKED QUILT」的集大成个展「不器用大富ごう」,我前往参观了。会场是代官山的画廊「懐美館」。

所谓「NAKED QUILT」,是手工制作斜纹拼布作品的艺术家儿玉晃野(Akino Kodama)所展开的品牌。

不器用大富ごう(笨拙的大富翁)
正因笨拙,所以不到处涉猎(虽然还没做,但今后),而是(努力)成就大器。
反义词—样样通样样松(出典:NAKED QUILT)

斜纹拼布

所谓「斜纹拼布」,是将布料层叠、缝合,再在缝线之间剪开使其起绒,从而产生独特布料质感的制作手法。它在表现复杂色调的同时,也通过起绒带来柔和的质感。

通过布料的选择与组合,产生绝妙的表情。
通过布料的选择与组合,产生绝妙的表情。

本次个展「不器用大富ごう」中,展示了使用斜纹拼布技法的各种作品。

立体作品「HIT/ME/GO/COOL」

走进会场首先吸引目光的是大型立体作品「HIT/ME/GO/COOL」。这是以「人身供奉(人柱)」为主题制作的斜纹拼布作品。

这是按部位运用斜纹拼布各种技法制作的小丑作品,通过驱使多种技法表现「复杂的情感」。全身涂抹的白色油漆被比作「正义」,仿佛对在人身供奉这一负面习俗中被对待的人的复杂心理与内心动摇作出积极的诠释。看起来象征着「NAKED QUILT」所创作作品的世界观。

大型挂毯作品「NAKED」

接下来映入眼帘的作品是悬挂于「HIT/ME/GO/COOL」后方整面墙上的巨大斜纹拼布作品「NAKED」。

正如冠以品牌名的作品标题所示,这是充满儿玉心意的作品。据说也用作比赛的参赛作品,众多色彩扑入眼帘,连同尺寸感散发出压倒性的存在感。

将人类的良好面与负面一面,一块一块作为布料剪裁并赋予形态,再将它们缝合,实现了整体和谐而美丽的色调。是一件仿佛也叠合了人与人相互面对之意的观念性作品。

「NAKED×HIT/ME/GO/COOL」的同台

作品

刊登了会场内展示的部分作品群。用照片表现斜纹拼布所具有的风格与质感或许有些困难,但请一看。

靠垫套
靠垫套
小包
小包
包
玩偶
玩偶
迷你包
迷你包
摘自日本Vogue社「Quilt Japan夏季号」的卷首包特辑
摘自日本Vogue社「Quilt Japan夏季号」的卷首包特辑

儿玉晃野

「NAKED」是儿玉晃野一人经营的品牌。她在大学学习造型艺术,几乎自学完成了自己的斜纹拼布风格。

由于每一件都是手工制作,似乎难以拓展到网络销售等。她主要通过在活动上参展、反复展示销售,精力充沛地奔走全国。开始活动约一年半,本次个展也有许多粉丝到场。

亲切搭话的儿玉。众多「NAKED」粉丝到场。
亲切搭话的儿玉。众多「NAKED」粉丝到场。

总结

斜纹拼布作品不像缝制品或工业品那样制作出相同的产品。每一件都作为拥有不同表情的完全原创作品而完成。虽然有时也会被引向与作家意图略有不同的方向,但斜纹拼布的一大妙趣正在于此。

从布料切断面窥见的各种布料表情与柔软触感,让人感受到在数字社会中生活的我们内心被温柔触及的巨大存在感。

 

Translating...