exhibition

【个展】Tetsuya Noguchi"From Medieval with Love" POLA MUSEUM ANNEX

【個展】野口哲哉「~中世より愛をこめて~ From Medieval with Love」ポーラミュージアムアネックス

Tetsuya Noguchi”From Medieval with Love”

 

我参观了Tetsuya Noguchi的个展。

一进入展场,便听见背景音乐以颇大的音量播放着,曲目是”Dmitri Shostakovich – Waltz No. 2″。建议大家一边在YouTube上循环聆听这首曲子,一边阅读本文。

 

一进入口,映入眼帘的便是一位身着铠甲的人物正在描绘爱心的身影。

移到另一侧想确认其面容时,便会惊讶于那栩栩如生的表情塑造。

 

From Medieval with Love

从当代到近世,再到中世……
文明与人类的样貌越往过去回溯,越像是化为幻想。我想以同为人类的视线,重新凝视这一切。

即便是以遥远的过去、无尽的未来,或以宇宙、异世界为主题的梦想故事,只要那里有人居住并构筑起社会,本质上并无太大不同。

正因身处富足的当代,才可能拥有的客观性与温柔。凝视过去、将遥远的历史转化为崭新的美术,这对我而言即是当代美术。

从中世纪献上爱意,我想在身披铠甲的人们之中,寻觅与我们相同的情感。

Tetsuya Noguchi

展场内平时熟悉的白墙变成了黑色,整个空间弥漫着一种紧绷的张力。

允许摄影的展场内,手持相机或手机的观众来来往往,热闹非凡。

雕塑作品四周皆被亚克力罩保护,亚克力板的反光使得拍摄环境并不理想。

一件件充满幽默感的作品令人身心得到抚慰。

展场内的背景音乐也颇值得留意。品味真好!

 

 

 

角色设定拿捏得极为出色,令人不知不觉便产生情感投入。

Translating...