news

【News】Yukimasa Ida 等获选!Forbes JAPAN "改变世界的日本 30 岁以下 30 人"

【News】井田幸昌氏ら受賞!Forbes JAPAN「世界を変える日本の30歳未満の30人」

30 UNDER 30 JAPAN

2018 年,商业媒体”Forbes JAPAN”决定首度推出企划”30 UNDER 30 JAPAN”。在”艺术”、”娱乐 & 体育”、”商业”、”社会企业家”、”医疗 & 科学”这 5 个类别中共选出 30 人并公开发表。详情将刊登于 8 月 25 日发售的该刊物。

30 位阵容
30 位阵容

30 UNDER 30

“30 UNDER 30″企划由 Forbes 美国版于 2011 年开始举办,旨在表彰在各行各业活跃的、年龄未满 30 岁的创新者。目前已有亚洲版、欧洲版、非洲版。

作为参考,2018 年亚洲版中,日本方面选出了花样滑冰选手 Yuzuru Hanyu(23 岁)、职业高尔夫选手 Hideki Matsuyama(26 岁)、职业棒球选手 Shohei Ohtani(23 岁)、跳台滑雪选手 Sara Takanashi(21 岁)等重量级人物。艺术类别则选出了以下 4 位。

・Kensuke Fujishiro(30 岁):以创意人共同生活的复合设施”Shibuya Cast”为据点的社区”Cift”的创办人
・Koji Tajima(27 岁):欧洲最大电影 VFX 制作公司”Double Negative”旗下的概念艺术家
・Ko Tominaga(30 岁):在 Hyères International Festival of Fashion and Photography 获大奖的时装设计师
・Shishi Yamazaki(28 岁):展开水彩画风手绘 rotoscope 动画等制作企划

30 UNDER 30 JAPAN “Art”类别入选者

关于此次以日本人为限的企划理由已有说明,以下摘录部分。

为什么我们今年决定制作日本版?

其一,在当下常被说”年轻人缺乏活力”的时代,我们希望让大家知道:有许多日本人正在从事值得世界骄傲的活动。

其二,我们相信,在社会急速变化、人们的价值观发生巨大转变的当下,被称为”千禧世代”的这一代才是塑造 21 世纪”新常识”的一代。

此次在”Art”类别中入选的 6 位如下。

【Art 类别入选的 6 人】
摄影师:Shiho Yoshida
影像作家:Katsuki Nogami
画家:Yukimasa Ida
“涂鸦达人”:YOSHI
摄影师・影像导演:Yoshiyuki Okuyama
料理家:Shohei Yasuda

艺术类中收入”料理家”看起来颇具戏谑意味,但其余 5 位阵容在艺术界也算是相当多元。

评审是谁?

在艺术领域,据说下列 3 位以顾问委员身份参与了选拔。
・Fumio Nanjo(Mori Art Museum)
・雕塑家 Kohei Nawa
・Masamichi Toyama(收藏家、Smiles 代表取缔役社长)

三位皆是知名人物,因此获选的 6 位大可自信地接受此奖。此外,Yukimasa Ida 曾在第 3 届 CAF 赏中获得 Kohei Nawa 奖。真是有缘。
※料理家 Shohei Yasuda 之所以入选,大概也是受经营餐饮业的 Masamichi Toyama 先生的影响。

Yukimasa Ida

或许读者们已经知悉,本站 art on 长期关注的”Yukimasa Ida”是此次唯一入选的画家,这一点值得留意。
自 2017 年秋于岐阜举办个展以来,他在日本国内的展览机会并不多,目前的活动多在海外。

据悉 2018 年他将在 10 月 17 日于法国开幕的”Asia Now”中获得展出机会。
希望能尽快在国内策划个展!

Yukimasa Ida 的获奖访谈请见此处

https://forbesjapan.com/articles/detail/22650

Translating...