Art Fair

【三越 × 艺大】源自塑料模型的艺术 — Kishi Omori "After the festival" @ Nihombashi Mitsukoshi

【三越×藝大】プラモからのアート〜 大森記詩「After the festival」@日本橋三越

MITSUKOSHI ✕ Tokyo University of the Arts Summer Art Festival 2018

“MITSUKOSHI ✕ Tokyo University of the Arts Summer Art Festival”是于 Nihombashi Mitsukoshi 本馆 6 楼美术楼层,展示约 100 位 Tokyo University of the Arts 在读研究生及 40 岁以下毕业校友作品的企划。2018 年迎来第 5 届。

各种类型的艺术家汇聚一层,观展既精彩又轻松。此次参展艺术家阵容涵盖极广(详见文末名单)。

在如此丰富多样的作品聚集一堂时,你会意识到:”啊,在这么多作品中,原来我喜欢的是这种类型!”。在 Tokyo University of the Arts —— 日本最高峰的年轻精英艺术家云集之处,你可以重新审视并确认自身的偏好与品味

而在其中,也常有意想不到的惊喜。或许是因为身处对塑料模型和公仔耳熟能详的世代,这次遇见的雕塑家”Kishi Omori”的立体作品令我目不转睛。

Kishi Omori

Kishi Omori 参展的作品名为”After the festival”。他似乎从本届整体主题”祭典”出发,表达了自己独特的世界观。

在以”祭”为主题的展览中,我想是否也可以有一件想象”祭”结束之后的世界的作品。回顾那究竟是一场怎样的”祭”,这才是重要的。—— Kishi Omori

国籍识别标志由塑料模型的水贴纸(贴花)制成,看上去仿佛替代着眼睛。
国籍识别标志由塑料模型的水贴纸(贴花)制成,看上去仿佛替代着眼睛。

以黄色喷漆涂装的立体作品——安装于军用飞机机身上的国籍识别标志有英美两国。这是一件令人联想到战争的作品。祭典结束之后,究竟意味着什么…。

"这是什么啊!"—— 从侧面看到的一幕。不稳定却又稳稳立着的平衡感令人心动。太厉害了!
“这是什么啊!”—— 从侧面看到的一幕。不稳定却又稳稳立着的平衡感令人心动。太厉害了!

Kishi Omori 具代表性的技法名为”mixing build”,即将多个不同零件组合起来,创造任意的形态。这次的作品据说是以铁制成的,如此复杂的作品究竟是如何完成的,令人非常好奇。

从背影传来的哀愁感简直非同一般。真是把"祭典之后"表现得淋漓尽致。你能在非人之物身上感受到人格。
从背影传来的哀愁感简直非同一般。真是把”祭典之后”表现得淋漓尽致。你能在非人之物身上感受到人格。

激烈冲突之后残留下来的、融化的铁制遗物,仿佛也在唤起某种记忆。可惜笔者见到这件作品时,它已经售出。

Kishi Omori 于 2017 年发表了论文“Fragments of the Imaginary — Sculptural Expression Inspired by Plastic Models”,其中他将”从塑料模型获取灵感”列为自身雕塑创作中的关键点。

期待新世代雕塑家 Kishi Omori 未来的活动!

概要

MITSUKOSHI ✕ Tokyo University of the Arts Summer Art Festival 2018
Nihombashi Mitsukoshi 本馆 6 楼 美术楼层
2018 年 8 月 15 日(周三)~ 20 日(周一),最后一天下午 5 点闭馆

参展艺术家
● 日本画
Haruka Ito、Kota Iwatani、Hanako Sawasaki、Rinna Shiino、Sanami Shimada、Kei Sugiyama、Yui Furuyama、Yukie Mori、Yuki Yamada、Yuka Den
● 油画
Rena Uchida、Sachiko Osugi、Ryu Kawada、Reira Takemura、Mariko Tachihara、Kenichi Nakamura、Manami Numata、Sei Nozawa、Gin Hasegawa、Sara Haruta、Sabrina Hedwig Horak、Xu Yun、Yuhei Makiyama、Yo Mogi、Jun Yoshida、Li Feifei、Hikaru Watanabe
● 雕塑
Susumu Ako、Kishi Omori、Hiroyuki Kawashima、Shoichi Kitayama、Terumi Kozuka、Mao Saruwatari、Gento Suzuki、Konomi Mori、Ayumi Morooka
● 金属雕刻
Kumiko Endo、Maya Koga、Nao Mizutani
● 金属锻造
Marie Sakagami、Eiko Miki、Mizuto Miyazaki、Ayako Kuno、Sakiko Sugimura
● 漆艺
Iori Oda、Ami Tanakadate、Shinpei Matsuzaki
● 陶艺
Takato Sasaki、Masashi Shigeta、Taro Takaoka
● 染织
Kishi Ebizuka、Miho Katsuragawa、Miho Sekimizu
● 玻璃
Yu Uchida、Kaho Enomoto、Yasuo Okuda
● 工艺基础
Masaki Ikoshi、Taku Higuchi
● 木工艺
Takayuki Koishi、Shintaro Murao
● 设计
Yusuke Aonuma、ICHASU、Yoshiaki Oshiro、Haruka Kanemaru、Eri Karasawa、Kyo Koganesawa、Nana Shimomura、Yuji Takahashi、Kei Tanaka、Akiko Nakaya、Nitoushin、Hayato Fujimura、Takashi Hokoi、Marina Hosoda、mollydomon、Isana Yamada、Dari Yamada、Manami Washino
● 建筑
Ryohei Akita、fujirooll、Megumi Machida、
● 先端艺术
Yoshiki Omote、Chie Orihara、Noriaki Kamiya、Ryota Kikuchi、Arisa Chinen
● 美术教育
Noriko Nomura、Seiji Mukai
● 文化财
Naoshi Ono、Satoko Ogura、Hisanori Kojima、Atsuo Suzumura、Yuko Takeda、Chisato Nakano、Daisuke Mukai、Aki Yamada

Translating...