diary

【Burart diary】画廊主的"隐藏底牌"

【Burart diary】ギャラリーオーナーの「隠し球」
信息交换

藏家之间偶尔会互相交换信息。
本次要讲的是一次在小范围内进行的这样的交流。虽然专有名词均予以隐去,但内容属实。

通过笔者的人脉,与一位嗅觉敏锐、品味出众的藏家”A先生”在网络上多次交换了讯息。
A先生所收藏的作品在网上公开,既有著名艺术家的作品,也有以其独到眼光挑选出的令人瞩目的年轻艺术家作品,颇受关注。
彼此的讯息内容有时是就他所藏作品的艺术家进行询问,反过来他也向笔者提出过类似的问题。
在某次讯息交流中,我了解到A先生似乎对我所收藏的某位作家的作品感兴趣。这位艺术家目前正在国际上迅速提升存在感与知名度,作品收购已相当困难,价格也水涨船高。
由于笔者从A先生处获得过另一件事的宝贵信息,便告知他有位艺术家的作品仍沉睡在某家地方画廊中。与该画廊的主理人交情颇深的笔者知道,此前举办的个展中展出的作品仍保存在这家画廊中,并将作品照片一并发送给了他。
几天后,A先生像子弹般迅速地从东京飞奔至那处远方,这样的速度已让我惊讶,但更令我惊讶的还在后头。

画廊的隐藏底牌

A先生的讯息除了报告已造访画廊之外,还告知他购入了两件作品。
可看到他发来的购入作品图片时,我大吃一惊!A先生所购入的作品,与我原本预想的作品并不相同。
为何会发生这样的事?A先生所购入的,难道是新到的新作品……?

先说结论——这些作品是画廊主本人所收藏的作品。据说这是在个展之前的联展中未售出、由画廊主本人以个人身份收藏下来的作品。啊,原来如此……!于是恍然大悟。

展览会上未售出作品的处理方式

说起来,我曾从一位交情不错的画廊主那里听过这样的话。
在某位代理艺术家个展的最后一天,他说:”未售出的作品我打算买下几件,作为画廊的收藏。”
原来如此,也许其中包含了画廊与艺术家之间关系的背景。
看来在代理艺术家的画廊里,或许沉睡着意想不到的作品。

结语

画廊之中,或许还隐藏着许多宝物。
不仅是作为画廊自身持有的作品,画廊主更是以最近的距离与作品相处的存在。他们藏有某些不为人知的作品,一点也不足为奇。
说起来,我曾直接收到某位当代艺术家的讯息,从而得以让渡一件artist edition(AP版=artist proof)作品。这或许很大程度上是因为我此前一直散发着对该作品渴求的气息吧。关于这段经历,我打算另择时机再作记述。

若有心仪的作品,或许需要不轻言放弃、贪心地去追求的姿态与行动。

Translating...