exhibition

【个展】感受少女们的故事——菅野麻衣子"漂流页"@AL

【個展】少女たちの物語を感じる〜菅野麻衣子「漂流ページ」@AL

Maiko Kanno “Drifting Pages”

我拜访了Maiko Kanno(菅野麻衣子)的个展”Drifting Pages”(漂流页)。会场是惠比寿的”AL”。她以家乡仙台为据点从事创作活动,这是她时隔约2年在东京举办的个展。
以少女为主题的Maiko Kanno的作品,包括其背后的故事性,因人而异,有着各种各样的接受和欣赏方式。
会场大致分为3个作品类别展出,共展出了33件作品,还有各类商品和杂货。

  1. 丙烯画
  2. 铅笔画
  3. 丙烯+铅笔画 ※首次尝试

【1】丙烯画

本次展览是”从故事中获得灵感创作”这一新尝试的新作展。
展出了许多引用自”安徒生童话”、”格林童话”、”远野物语”等的作品。据说”漂流页”这一标题寄托了”想让画的世界像书页脱落飘荡到某处一样膨胀开来”的心情。

Maiko Kanno的丙烯画色彩运用巧妙,功力闪耀。涂色的颗粒也很漂亮,实际观看时几乎肯定会让人心动。

《A Skillful Plan(格林童话”白雪公主”)》2018年
《Half a Face(格林童话”灰姑娘”)》2018年
中央:《My House or Your House(格林童话"糖果屋")》2018年
中央:《My House or Your House(格林童话”糖果屋”)》2018年

【2】铅笔画

与丙烯不同,铅笔画只用浓淡表现,是给人以紧致印象的单色作品。主题是女性,但用铅笔表现时印象大为不同。

铅笔画系列
铅笔画系列

菅野获得平成30年远野市”佐佐木喜善奖”的作品是铅笔画”Stargazer”这一4联作品(会场展出·已售出)。看铅笔画能感受到菅野的画力。

《Shining Fragments(远野物语”寒户的婆婆”)》2018年

据说画铅笔画时,她会根据不同区域使用多支铅笔。画背景时使用蓝色强、能表现深邃感的”STAEDTLER”等,每幅作品会使用15到20种铅笔。

【3】丙烯+铅笔画

除了丙烯画、铅笔画外,还展示了将两者混合的新系列作品。
制作时,为了融合相性不好的丙烯与铅笔,据说她会在木板上贴纸做支撑体,作为底材喷涂料、打磨等下工夫。此外,为了活用铅笔画的黑白色,配色也经过考虑,散发出独特的氛围。
下图《Easily Untied Dress》是这个系列的处女作。完成度高,正是这件作品让她决定扩展这个系列的制作。

《Easily Untied Dress》2018年

《Easily Untied Dress》似乎也被用在菅野的名片上。这个作品系列今后值得关注。

《A Distant Town(安徒生童话”人鱼公主”)》2018年
左:《Inger's Bread(安徒生童话"踩着面包的少女")》右:《Familiar Memories(安徒生童话"雪之女王")》2018年
左:《Inger’s Bread(安徒生童话”踩着面包的少女”)》右:《Familiar Memories(安徒生童话”雪之女王”)》2018年
《The Center of Selfishness(安徒生童话”踩着面包的少女”)》

商品销售

或许因为女性粉丝很多,从明信片到日历、胸针、靠垫等各类杂货也在销售。 我在会期首日前往,人气火爆,红圆点贴纸随处可见。
含义深远的姿势和不仅有明亮还带阴影的作品,是耐人寻味的作品。据说作品中登场的众多少女,是在描绘过程中形成表情的,每位少女的脸都各不相同。

笔者也收藏了作品。
作品完成度也很高,感觉今后人气会持续上升。

Translating...