exhibition

[개인전] 색채의 작가 - Manika Nagare "색의 발디딤" @ Yuka Tsuruno Gallery

Published 2018.11.30 exhibition

【個展】色彩の作家〜流麻二果「色の足処」@Yuka Tsuruno Gallery

Manika Nagare의 개인전 “색의 발디딤”을 찾았습니다.
회장은 텐노즈의 “Yuka Tsuruno Gallery”입니다.

입구에서 바라본 전시 풍경.

“색채의 작가”로 불리는 Manika Nagare. 이번 개인전에서는 역사적 명화의 색채를 몇 겹으로 겹쳐 발라낸 작품을 발표했습니다.
예를 들어, 아래 사진은 모네의 명작 <수련의 연못>입니다.

Traces of Colors: Claude Monet "Water Lily Pond", 2018 88.6 x 91.9cm, oil on canvas — Traces of Colors: Claude Monet “Water Lily Pond”, 2018 88.6 x 91.9cm, oil on canvas

Sanzo Wada의 “남풍”도 이런 식으로 작품으로 변모합니다. 깊이가 있네요···.

Traces of Colors: Sanzo Wada "South Wind", 2018 151.0 x 182.0 cm, oil on canvas — Traces of Colors: Sanzo Wada “South Wind”, 2018 151.0 x 182.0 cm, oil on canvas

Traces of Colors: Pierre Auguste Renoir "Young Woman Bathing", 2018 81.3 x 65.3 cm, oil on canvas — Traces of Colors: Pierre Auguste Renoir “Young Woman Bathing”, 2018 81.3 x 65.3 cm, oil on canvas

왼쪽: A Sudden Twist, 2016 130 x 140, 130 x 50 cm, oil on canvas 오른쪽: A Flexible Stance, 2016 194 x 96, 194 x 50 cm, oil on ca… — 왼쪽: A Sudden Twist, 2016 130 x 140, 130 x 50 cm, oil on canvas　
오른쪽: A Flexible Stance, 2016 194 x 96, 194 x 50 cm, oil on canvas

왼쪽부터, Traces of Raftmen, 2018 22.0 x 27.3 cm, oil on canvasTraces of Ocean, 2018 18.0 x 14.0 cm, oil on canvasTraces of Sky,… — 왼쪽부터, Traces of Raftmen, 2018 22.0 x 27.3 cm, oil on canvas
Traces of Ocean, 2018 18.0 x 14.0 cm, oil on canvas
Traces of Sky, 2018 18.0 x 14.0 cm, oil on canvas
Traces of Raft, 2018 22.0 x 27.3 cm, oil on canvas

Clear, Mirror, Serene, Still Water, 2018 set of 4 (60.6 x 41.0 cm), oil on canvas

Traces of Colors: Vincent van Gogh "Clumps of Grass", 2018 162 x 260.6 cm, oil on canvas — Traces of Colors: Vincent van Gogh “Clumps of Grass”, 2018 162 x 260.6 cm, oil on canvas

Traces of Japanese Colors, 2018 81.0 x 64.0 cm, oil on canvas

색을 겹쳐 어디까지 표현할 수 있을까요?
사진으로는 온전히 전달되지 않는 색채의 깊이를, 부디 현장에서 직접 음미해 보시길 바랍니다.

Translating...