exhibition

【个展】首次个展中展现的可能性——Moe Shimada "mellow" @ THE blank GALLERY

【個展】初個展で見せる可能性〜島田萌「mellow」@THE blank GALLERY

Moe Shimada “mellow”

我们造访了 Moe Shimada 的首次个展”mellow”。展场是位于原宿的 THE blank GALLERY。

极具原宿风格的招牌。
极具原宿风格的招牌。

Shimada 是东京艺术大学(Tokyo University of the Arts)四年级学生,在不久前的艺祭上也曾看过她的作品。她是一位以独特韵味描绘人物画的艺术家,一直令人关注。

作家自述

对我而言,画画这个行为近乎逃避。
我想从人际关系、今天该做的事等等所有事情中逃开。绘画的时候,我仿佛进入只属于自己的世界,非常舒适。
不必去想多余的事,也可以忘掉不愿回忆的事。

我的母题主要是人物,但我并不想画所谓美人图那样的作品。
比起表面上的美丽,我更关心人内心那些肮脏的情感与丑陋。
生动的表情等等,是许多其他母题所无法表现的东西,我很喜欢。

最近在社交网络上流传的图片,大多经过时髦的加工。
滤镜加得太过,本想变得时尚,却把阴影部分压得过死,甚至看不出原本的色彩或形态。
偶然之间新的东西就诞生了。我从中感受到有趣之处。
这正是设备发达的当代才能轻易实现的行为。
只看着普通的照片来画,未免无趣,也无法超越过去的名作。
标题”mellow”意味着——我今后仍会持续寻找新的表现方法,但请先看看眼下这些正在成熟的画作。

本次展览的作品也以人物画为中心,各件作品的手法各有不同,呈现出丰富的多样性。
人物画多以朋友为对象,但据说也有从社交网络上截取图像作画的作品。

《The Invisible World》——从社交网络上找到图像后所画的作品
《AHFTER HOURS(2017)》
《Y》——反复拍摄朋友跳跃的瞬间,并将那一格画下的作品
左:《Bel Colori II》 右:《More Than Yesterday, More Than Tomorrow》
左:《Bel Colori II》 右:《More Than Yesterday, More Than Tomorrow》
《reload》——将数字加工过的照片在绘画中重新构筑的作品
展示现场
展示现场
《Satorovski》据说母题是 Elvis Costello。以及画廊工作人员。
《While I Wait for You》
左:《10/30》右:《11/11》 ——皆是纪念展览会期内的万圣节和 Pocky Day 的作品
左:《10/30》右:《11/11》 ——皆是纪念展览会期内的万圣节和 Pocky Day 的作品

  总结   

各件作品所用的技法各有不同。
整体而言,颜料的色调沉稳,也并非厚涂手法。
没有粗野之感,整体呈现出认真而典雅的绘画风格。
似乎还有许多未被开发的可能性,让人想再多看她的作品。

Translating...