news

[News] "Future Artists Tokyo — EЯLection of Anonymous"전, "Art Fair Tokyo 2019" 회장에서 개최

【News】「Future Artists Tokyo 〜 EЯLection of Anonymous」展を「アートフェア東京2019」会場で開催

“Future Artists Tokyo — EЯLection of Anonymous”전

“Art Fair Tokyo 2019” 회장 내에서, 전국 예술계 대학과 연계하여 학생 선발팀이 작품 제작부터 큐레이션, 전시까지 진행하는 전시 “Future Artists Tokyo”가 개최된다.

“Future Artists Tokyo”는 일본에서 예술을 배우는 학생들이 각자의 전공 분야를 살려 학생들의 손으로 만들어 가는 전시이다.
전시 작품의 제작뿐만 아니라, 작품 선정에서부터 주제 설정, 전시 기획 수립, 설치, 운영에 이르기까지 실천적인 장을 경험함으로써 국제적으로 활약할 수 있는 차세대 아티스트・큐레이터의 육성을 목적으로 한다.

"Future Artists Tokyo" 큐레이터 단체 사진
“Future Artists Tokyo” 큐레이터 단체 사진

6개 대학이 참가한 첫 회 2018년 3월에 이어, 제2회를 맞이하는 이번 전시에서는 19개 대학 각 학교 대표 학생 101명 중에서 선발된 38명과, 아트 프로듀스를 배우는 7명의 학생이 참가한다. Roppongi Art Night 2018에서 염직 작품 공개 제작을 진행한 Chisato Matsumoto (Hiroshima City University)의 작품을 비롯해, 국내의 다양한 상을 수상한 학생들의 작품이, 발상 풍부한 젊은 학생들의 큐레이션으로 전시된다. 전국에서 장래가 촉망되는 학생들이 결집하여 “Art Fair Tokyo 2019″의 입구를 장식한다.

Chisato Matsumoto 《imagine the crowd》
Chisato Matsumoto 《imagine the crowd》
Aine Jo 《만종》
Aine Jo 《만종》
Shiori Tao 《발표회》
Shiori Tao 《발표회》
개요

Art Fair Tokyo 2019
주최: Art Tokyo Association, TV Tokyo, BS TV Tokyo, eplus
개최 일정: 2019년 3월 7일 (목) — 3월 10일 (일) 4일간 (최종 입장은 각일 종료 30분 전)
프레스 뷰: 3월 7일 (목) 13:00-14:00
프라이빗 뷰: 3월 7일 (목) 14:00-16:00
Vernissage: 3월 7일 (목) 16:00-20:00
퍼블릭 뷰: 3월 8일 (금)・9일 (토) 11:00-20:00・10일 (일) 11:00-17:00
※시간은 모두 예정
회 장: Tokyo International Forum・Hall E
입장료: 전매권 / 1DAY 패스포트 4,000엔 (세금 포함) 당일권 / 1DAY 패스포트 5,000엔 (세금 포함) (초등학생 이하는 성인 동반 시 무료 입장)

Future Artists Tokyo — EЯLection of Anonymous 개최 개요
명 칭: Future Artists Tokyo — EЯLection of Anonymous
주 최: Art Tokyo Association
개최 일정: 2019년 3월 7일 (목) — 3월 10일 (일) 4일간
회 장: Tokyo International Forum Lobby Gallery (도쿄도 지요다구 마루노우치 3-5-1) 무료 입장
기획 협력: Future Artists Tokyo 전 협력위원회 (위원장 Toyomi Hoshina Tokyo University of the Arts 이사・부총장) (Tokyo University of the Arts / University of Tsukuba / Joshibi University of Art and Design / Tokyo Zokei University / Tama Art University / Musashino Art University)
협 찬: Terrada Warehouse
후 원: 아키타현 / 야마가타현 / 이바라키현 / 가나가와현 / 이시카와현 / 교토부 / 시즈오카현 / 아이치현 / 히로시마현 / 후쿠오카현 / 사가현
참가 대학: Aichi University of the Arts / Akita University of Art / Onomichi City University / Kanazawa College of Art / Kyushu Sangyo University / Kyoto City University of Arts / Saga University / Joshibi University of Art and Design / Tama Art University / University of Tsukuba / Tokyo University of the Arts / Tokyo Zokei University / Tohoku University of Art and Design / Tokoha University / Nagoya Zokei University / Nihon University College of Art / Hiroshima City University / Musashino Art University / Yokohama University of Art and Design
웹사이트: https://art-tokyo.jp/fat/
“Future Artists Tokyo — EЯLection of Anonymous”는 beyond2020 프로그램 인증 사업이다

<참가 대학>
Aichi University of the Arts / Akita University of Art / Onomichi City University / Kanazawa College of Art / Kyushu Sangyo University / Kyoto City University of Arts / Saga University / Joshibi University of Art and Design / Tama Art University / University of Tsukuba / Tokyo University of the Arts / Tokyo Zokei University / Tohoku University of Art and Design / Tokoha University / Nagoya Zokei University / Nihon University College of Art / Hiroshima City University / Musashino Art University / Yokohama University of Art and Design

<참가 학생>
■큐레이션 팀 7명
Kenta Ichinose / Bongsu Kim (Tokyo University of the Arts)
Ayaka Shinokura (University of Tsukuba)
Moeka Suzuki (Joshibi University of Art and Design)
Kazune Naito / Shiori Osada (Tama Art University)
Kento Nakajima (Musashino Art University)

■출품 작가 38명
Shinobu Daito / Ayano Suzuki (Aichi University of the Arts)
Marie Osanai / Kaoru Soutome (Akita University of Art)
Takuya Sakamoto / Shiori Tao (Onomichi City University)
Hiroshi Kanaho / Naohiro Takahashi (Kanazawa College of Art)
Asami Iguchi / Tatsuya Tobishima (Kyushu Sangyo University)
Risa Sakai / Aine Jo (Kyoto City University of Arts)
Sorachi Okayama / Soichi Tanaka (Saga University)
Ayano Watanabe / Nazuki Takeuchi (Joshibi University of Art and Design)
Yu Sasaki / Wu Qiong (Tama Art University)
Yosuke Katakata / Chinatsu Matsui (University of Tsukuba)
Kim Jihye / Hanako Sawasaki (Tokyo University of the Arts)
Zeng Chao / Hiromi Furuki (Tokyo Zokei University)
Saki Miura / Yo Ishihara (Tohoku University of Art and Design)
Wang Shuqiang / Hayate Sakurada (Tokoha University)
Akito Inoue / Hisatsugu Naito (Nagoya Zokei University)
Takaaki Kondo / Haruka Narumoto (Nihon University College of Art)
Chisato Matsumoto / Yusuke Komatsubara (Hiroshima City University)
Hisashi Akimoto / Yuya Hirooka (Musashino Art University)
Ryo Ebine / Ayumi Nagura (Yokohama University of Art and Design)

Translating...