山形双年展
山形县内最后一家澡堂于2017年12月停业,该县由此成为了没有澡堂的县。
正是在这样的时机之下,人们策划了一间以虚拟形式重现已消失澡堂形态的房间”新樱田汤”。
它是山形双年展期间在 Tohoku University of Art & Design 举办的”如山般的一百个故事”中的一项内容。
“新樱田汤”由 Hiroyuki Aoyama 与 Yukiko Hata 共同策划,会场中展出了两人的作品。
Hiroyuki Aoyama 的作品《澡堂画”山形旅行”》中,与澡堂密不可分的存在——”牛奶”以极具存在感的方式被描绘出来。作品中散布着象征山形的各种母题。
Yukiko Hata 的作品《新山形汤》是一件深植于当地的作品。
新娘骑马巡游的身影呼应了近年复兴的”Mukasari 队列”;途中出现的战死恋人的下半身,是曾出击袭击珍珠港的航空母舰赤城;指挥官则是出身南置赐郡(现米泽市)的 Chuichi Nagumo。
宽敞的空间中展出了描绘在澡堂墙面上的澡堂绘画,观众还可以进入油桶浴缸中欣赏作品。
洗浴区放置着镜子、澡盆、体重秤等,一角还展示着牛奶和咖啡牛奶。似乎在重现旧时昭和的余韵。
古老的澡堂在此以焕然一新的存在被重新呈现出来。
我感受到了艺术介入我们的生活习惯、并具备改变某些事物的能量。
我也感到,借由呈现方式的不同,一件事物的存在价值也有可能被改变。
概要
山形双年展
如山般的一百个故事
会期:2018年9月1日(六)~9月24日(一・节假日)
※会期中仅于周五、六、日及节假日开放
展览时间 10:00~17:00
会场:Tohoku University of Art & Design 校园
※信息台位于本馆一楼
策展:Natsunosuke Mise、Akio Miyamoto
艺术指导:Satoshi Suzuki + Tsukasa Koseki(Suginoshita Isho-shitsu)
编辑:Aya Nakajima(Real Local Yamagata)
