exhibition

【个展】把光的艺术作品带回家——Takeshi Uchibayashi "立体作品展 -星之街-" @ Shinseido

【個展】光のアート作品を我が家へ〜内林武史「オブジェ作品展 -星の街-」@新生堂

我造访了Takeshi Uchibayashi的个展。展场是位于表参道的Gallery Shinseido。

Gallery Shinseido @ 表参道
Gallery Shinseido @ 表参道

我之前也看过Takeshi Uchibayashi的作品——是一位以木材创作电气性作品的有趣艺术家。

我并不喜欢以性别来谈艺术,但被这些机关与巧妙装置所吸引的男性粉丝想必不少。他给人的印象是一位热爱摆弄机械的艺术家。

1楼

本展一如Shinseido的风格,分为1楼与地下1楼两个空间。
1楼是运用各种机关的单件作品陈列。

1楼展示现场——照片拍不出味道的那种感觉,正是Uchibayashi的风格。
1楼展示现场——照片拍不出味道的那种感觉,正是Uchibayashi的风格。

拨动开关,就会有东西转动或发光,充满惊喜的世界正等着你。作品也欢迎观众亲手触碰、亲自操作。

《与机械的对话》——可用CD播放音乐、内置收音机的趣味作品
从上方投入弹珠,欣赏它不断旋转的奇迹。
从上方投入弹珠,欣赏它不断旋转的奇迹。
《空想之庭》
《Galaxy in a stone》——用吹气来操控电源开关的机关
《秘密入口-705》——直接插入可调光插座的作品
用一段(One-Seg)接收电视信号、用记忆卡试听音乐、内置收音机等,作为媒体装置发挥作用的作品们
用一段(One-Seg)接收电视信号、用记忆卡试听音乐、内置收音机等,作为媒体装置发挥作用的作品们

地下1楼

地下1楼一如展览标题,被设定为迷失于夜的世界。屋内灯光、月光等灯光作品并列陈列。

《星之街的地图》
《Crescent Tower》
《星之街的地图》※局部

《星之街的地图》中,配置着两种房子——发出淡黄光的单体《cosmos》,以及发出白光、三连结的《galaxy》。全部为手工制作,散发着梦幻般的光。
作品材质为木制,涂成白色。以家用插座(可选白色或黑色)通电,并带有ON/OFF开关,非常适合在家中轻松欣赏。因为采用LED,无需担心发热,就寝时一直点着灯也没问题。

中央为《galaxy》,两侧为《cosmos》
中央为《galaxy》,两侧为《cosmos》

因为有椅子可坐,我一路坐到浑然忘了时间的流逝,就这样在展场里停留了许久。
这一层里静静流淌着Brian Eno的乐曲。它与作品散发出的微光相互和谐,出色地担当起统率整个空间的作用。

因为一直在寻找会发光的作品,我也收藏了其中一件。其他作品也令人心动,暗自决定过段时间再来看一次……

Translating...