collection

【个展企划】请 Kosuke Ajiro 为我绘制一幅"小小的肖像画"

【個展企画】網代幸介さんに「小さな肖像画」を描いてもらった

我有幸请到自己所钟爱的美术作家 Kosuke Ajiro 为我绘制肖像画。
本企划是在清澄白河的画廊”ondo STAY & EXHIBITION”举办的 Kosuke Ajiro 个展”attic”之中的一项活动。
活动于展览会期中的 2019 年 1 月 13 日举行。

肖像画的绘制就在画廊内进行。
肖像画的绘制就在画廊内进行。

限定仅 3 名,是相当窄的一道门,所幸我抢到了其中一席,当日按时前往。
※活动以网络先报先得的形式招募。

先从简单的自我介绍开始,一切准备就绪便开始作业。
Ajiro 从包中取出颜料、画笔以及充当调色板的纸盘等,一一摆放在桌上。

本次以在木板上用石粉黏土塑成的画框内进行绘制的形式进行,画框可以任选。
我选了一个黑色调、配有金色装饰的画框。

画框由 Ajiro 亲手制作。我选的是下方中央的小画框(约 9cm×8cm 的小尺寸)。
画框由 Ajiro 亲手制作。我选的是下方中央的小画框(约 9cm×8cm 的小尺寸)。

据说他此前曾做过”绘制模特儿前世”这种颇具 Ajiro 风格的企划,但绘制肖像画则是首次尝试。据说带着”不知道会怎样……”的心情开始。

一手持画框一手运笔的 Ajiro。
一手持画框一手运笔的 Ajiro。

据说即便是小作品,通常也要花费相当长的时间,加之这是首次尝试的企划,因而设定为宽裕的”2 小时”档次推进。
※结果连准备一起,正好花了 2 小时。

创作过程中我这边看不到画面,因此拜托画廊的人帮忙拍摄了照片。
创作过程中我这边看不到画面,因此拜托画廊的人帮忙拍摄了照片。

一开始他询问了我对作品的希望,但由于无论 Ajiro 如何解读,我都喜爱他的世界观,因此我便完全交由他自由发挥。

挤出了绿、黄、蓝、红、赭黄、粉、黑、棕八色的丙烯颜料。
挤出了绿、黄、蓝、红、赭黄、粉、黑、棕八色的丙烯颜料。

作为模特儿的我并无特别要做的事,但由于对他的画法很感兴趣,因此饶有兴致地观察了他运用颜料以及运笔的方式。

一边创作,一边以艺术为中心聊了许多话题。
一边创作,一边以艺术为中心聊了许多话题。

不是就读美大而是设计专门学校、在设计公司工作过的经历、喜欢 Munch 与 Rousseau、当下所居住的房子等等,在作画的空隙间穿插着这些对话,创作稳步进行着。

30 分钟经过。即便如此,也才是相对初期的阶段。
30 分钟经过。即便如此,也才是相对初期的阶段。

细细运笔,或用干燥的面纸摩擦支撑体,即便是小小的作品,其中也叠加了众多工序,这一切都真切地传递到我这里。既有细腻精微、细致周到的操作,又有画笔在整个画面上大幅挥动的场景,我得以一同分享一件作品诞生所需的时间。

据说右侧作品从开始到完成竟耗费了一个月之久。
据说右侧作品从开始到完成竟耗费了一个月之久。

期间他数次贴心地问我”累不累?”,但对我而言观看本身就是快乐的时光,转眼便过去了。

45 分钟经过。此后又花了 45 分钟,合计约 90 分钟的创作时间。
45 分钟经过。此后又花了 45 分钟,合计约 90 分钟的创作时间。

装上金属挂钩,签名并写上日期——完成!
据说肖像画的设定是个展所展开的世界中”邻国的国王”。
虽然自己这么说有些不好意思,但我确实相当惊讶——真的挺像的。

现实中我剃干净了胡子,但据说”胡子的形象比较契合”,最终便如此完成。到底是因为我的脸太素淡才想加上胡子?真相不得而知,但据说他总是在下笔前脑中已浮现出形象,然后朝着完成的目标进发。

与他当日清晨在家中工作室烧制的陶器一同合影。
与他当日清晨在家中工作室烧制的陶器一同合影。

如何?被绘制的当事人本人非常喜欢!
质感极佳,王冠的红色、白发与白胡与画框颜色相得益彰,是一件无可挑剔的杰作。

实际的画肌质感厚重、庄严,成为一位威风凛凛的国王。
实际的画肌质感厚重、庄严,成为一位威风凛凛的国王。

这一天最让我震撼的,是 90 分钟的创作过程中,他不曾休息片刻,始终面对作品
连桌上的瓶装茶也未曾伸手,自始至终都在挥动画笔。惊人的专注力。

每一笔都非常仔细,如此细心地为我描绘出这幅作品。
每一笔都非常仔细,如此细心地为我描绘出这幅作品。

不只是作品本身,我仿佛也成为 Ajiro 作品中的一位登场人物,从这层意义上说,这也是一次令我欣喜的企划。

Kosuke Ajiro,非常感谢您。

总结

成为了一件充满 Kosuke Ajiro 特有世界观、极为得意的收藏品。

  1. 笔法细腻、精细描绘的创作风格
  2. 属于花时间打磨作品的作家类型 ※极小作品也需 90 分钟!
  3. 创作中毫无休息、始终面对作品的专注力
  4. 温和贴心,人品极佳

对了,Ajiro 的粉丝们!星巴克目前正在贩售的地方特色随行杯企划”Japan Geography Series”,即是 Kosuke Ajiro 的作品哦。虽然是悄悄告诉大家……

概要

Kosuke Ajiro 个展”atti”
会场:ondo STAY & EXHIBITION
会期:2019.1.9(三)− 1.20(日)※周二休
时间:12:00–19:00
※最后一天至 17:00
※1.14(周一祝)照常开放
■OPENING RECEPTION 1/12(六)17:00~
■EVENT:小小的肖像画 举办日:2019 年 1 月 13 日(日)
时间:①13 时~ ②15 时~ ③17 时~(每场约 2 小时)
名额:每场 1 名 参加费:8000 日元+税 预约:事前预约制(先到先得)
※2019.1.24(四)~预计巡回至 ondo,tosabori(大阪)

 

Translating...