exhibition

【个展】Ayane Mikagi "-jamais ve-" @ 西武涩谷

【個展】三鑰彩音(Ayane Mikagi)「-jamais ve-」@ 西武渋谷

Ayane Mikagi “-jamais ve-“

笔者前往观看了 Ayane Mikagi 的个展 “-jamais ve-“。展场设于西武涩谷店。
她被选为西武涩谷店春季推广活动”百花彩2019″的形象艺术家,由此举办了本次个展。

此前刚在损保日本兴亚美术馆(Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art)结束的”绘画的去向 2019 FACE获奖作家展”中的作品也同时在此展示与销售。

Ayane Mikagi《白昼梦》162cm×520cm
Ayane Mikagi《白昼梦》162cm×520cm
Ayane Mikagi《依存》162cm×162cm
Ayane Mikagi《依存》162cm×162cm

“Jamais vu”是法语词汇,日语中称为”未视感”。
这个词也许有些陌生,但对应的”Déjà vu”即”既视感”,大家或许听过。
简单来说,就是明明没有经历过,却仿佛已经体验过的感觉。
“Jamais vu”是”Déjà vu”的反义词,指的是”本应熟悉的景象或事物,却感到仿佛从未体验过。”(引自 Weblio 辞典)
希望我的作品让常来的这家西武涩谷店在观众眼中显得像是第一次到访、第一次看见,所以取了这个展览标题。

Ayane Mikagi 毕业于多摩美术大学(Tama Art University)日本画专业。
她以独特发丝表现的女性画令人印象深刻,而此次为合作在店内装饰中采用的以海棠为母题的《栖》系列中鲜艳的色彩同样出色。

Ayane Mikagi《栖Ⅰ》162cm×162cm
Ayane Mikagi《栖Ⅰ》162cm×162cm
B馆1楼空间的景观
B馆1楼空间的景观

除此之外,她的创作幅度也在拓展,展出了各种类型的作品。

Ayane Mikagi《隣》300mm×300mm
Ayane Mikagi《隣》300mm×300mm
Ayane Mikagi《in the dark》300mm×300mm
Ayane Mikagi《in the dark》300mm×300mm
Ayane Mikagi《Grace》
Ayane Mikagi《Grace》
Ayane Mikagi《Floating》
Ayane Mikagi《Floating》
Ayane Mikagi《蚕食》130.3cm×162cm
Ayane Mikagi《蚕食》130.3cm×162cm
Ayane Mikagi《Episode Ⅲ》
Ayane Mikagi《Episode Ⅲ》
展览现场
展览现场
Ayane Mikagi《被覆》194cm×130.3cm
Ayane Mikagi《被覆》194cm×130.3cm
Ayane Mikagi《unbalance》
Ayane Mikagi《unbalance》
《Addiction》系列

一位为日本画开拓崭新可能的艺术家。一场精彩的展览。

Translating...