Art Fair

[ART in PARK HOTEL TOKYO 2019] Design Festa 인기작 "골목 BOOK SHELF"의 monde, 아트페어에 등장! @Sansiao Gallery

【ART in PARK HOTEL TOKYO 2019】デザフェスで人気「路地裏BOOK SHELF」のmondeがアートフェアに登場!@Sansiao Gallery

ART in PARK HOTEL TOKYO 2019

Art Fair Tokyo의 파트너 이벤트로 개최되는 “ART in PARK HOTEL TOKYO 2019″에 방문했습니다.
개최지는 시오도메 역 근처 Park Hotel Tokyo(파크 호텔 도쿄) 26층·27층입니다.

ART in PARK HOTEL TOKYO(통칭 AIPFT)는 호텔 객실을 갤러리로 삼아 예술 작품을 전시·판매하는 아트페어입니다.

Sansiao Gallery

“Collectible Japanese Art”라는 주제 아래 일본 현대 작가들의 작품을 모아 전시한 곳은, 니혼바시에 갤러리를 둔 Sansiao Gallery입니다.

전시 작품 중에서 색다른 작품을 발견했습니다. “로지우라 BOOK SHELF(뒷골목 BOOK SHELF)”라는 시리즈입니다.

왼쪽부터 후카가와 편, 니시신주쿠 편, 시부야 편. 각 21,600엔(세금 포함)
왼쪽부터 후카가와 편, 니시신주쿠 편, 시부야 편. 각 21,600엔(세금 포함)

“책장에 장식하는 도쿄”를 주제로 개발된 이 시리즈.
“로지우라 BOOK SHELF”라는 이름 그대로, 문고본 크기의 예술 작품으로, 책장 안에 문고본과 함께 수납해 장식할 수 있습니다.
전원을 내장하여 어둠 속에서 빛나는 뒷골목의 세계관을 자기 방에서 손쉽게 즐길 수 있게 해 줍니다.

갤러리 제공 사진
갤러리 제공 사진

전원 스위치가 윗부분에 설치되어 있어 켜고 끄기가 간단합니다.

위에서 촬영했습니다.
위에서 촬영했습니다.
문고본 크기이므로 안쪽 깊이는 그다지 깊지 않습니다. ※단행본 사이즈 등의 라인업도 있습니다.
문고본 크기이므로 안쪽 깊이는 그다지 깊지 않습니다. ※단행본 사이즈 등의 라인업도 있습니다.

정말 잘 만들어졌다며 감탄하게 되는 지점은, 절묘하게 굽은 골목의 조형과 거울로 안쪽 깊이를 유사하게 만들어낸 방식입니다.
작은 크기임에도, 상당한 깊이감이 있는 것처럼 착각을 불러일으키는 설계입니다.

노렌(포렴)을 보면 알기 쉽습니다. 안쪽의 노렌은 앞쪽 노렌이 거울면에 비친 상입니다. 〜시부야 편(신작)
노렌(포렴)을 보면 알기 쉽습니다. 안쪽의 노렌은 앞쪽 노렌이 거울면에 비친 상입니다. 〜시부야 편(신작)
안쪽 깊숙이에는 거미줄이 쳐져 있어 세심함에 감탄합니다. 〜후카가와 편
안쪽 깊숙이에는 거미줄이 쳐져 있어 세심함에 감탄합니다. 〜후카가와 편

실물을 볼 수 있는 귀중한 기회로서, “ART in PARK HOTEL TOKYO 2019″에서의 전시는 이 작품의 존재를 미술계에 널리 알리는 계기가 될 것으로 보입니다. Sansiao Gallery의 갤러리스트 다카하시 씨는 “예술적 요소도 포함되어 있다”는 이유로 참가 요청을 받았다고 하며, 첫날 이른 시간부터 판매가 이어지는 등 초반 반응도 매우 좋았습니다.

생활감이 감도는 분위기가 매력적입니다. 〜니시신주쿠 편(신작)
생활감이 감도는 분위기가 매력적입니다. 〜니시신주쿠 편(신작)

또한 수주 제작 관련 문의는 아래 트위터 계정으로 DM을 통해 수시로 접수 중이라고 합니다(현재 갤러리에서는 주문을 받지 않는다고 합니다). 관심 있으신 분은 연락해 보시는 것은 어떨까요?

개요

ART in PARK HOTEL TOKYO 2019
장소: Park Hotel Tokyo(파크 호텔 도쿄) 26층·27층
회기: 2019년 3월 8일(금)〜10일(일)
Preview: 3월 8일(금) 14:00~21:00 ※초대 고객·프레스 관계자에 한함
일반 공개: 3월 9일(토) 12:00~21:00, 3월 10일(일) 12:00~19:00
※입장은 페어 종료 1시간 전까지
입장료:
¥1,500-. / 1day pass
AiPHT2019 이틀 통합권: ¥2,500 / 2 Day Pass
“Tokyo Art Passport”: ¥6,500 / 3개 회장 유효
참가 갤러리 수: 42

Translating...