exhibition

[개인전] Yusuke Asai "Daily Records-georgia, istanbul" @NADiff Gallery

【個展】淺井裕介「 Daily Records-georgia、istanbul」@NADiff Gallery

Yusuke Asai “Daily Records-georgia, istanbul”

NADiff Gallery에서 열리고 있는 Yusuke Asai 개인전 “Daily Records-georgia, istanbul”을 찾았습니다.

2018년 봄부터 가을에 걸쳐 여행했던 각지의 현지 물과 흙으로 그린 작품들을 소개하는 전시입니다.

여행한 곳은 유라시아 대륙을 도는 러시아, 아르메니아, 조지아, 터키, 불가리아, 마케도니아, 알바니아, 몬테네그로, 크로아티아, 이탈리아, 몰타 공화국, 스페인, 프랑스, 독일…. 이번 전시에서 발표하는 작품은 이스탄불과 조지아에서 그린 작품들입니다. 전시장 내 두 벽면이 각각 그 나라의 작품들로 채워져 있습니다.

전시장 왼쪽은 이스탄불에서의 작품, 오른쪽은 조지아에서의 작품입니다.
Yusuke Asai다운 벽화까지 포함된 전시 공간이 멋집니다.

함께 여행한 사진가이자 파트너인 Maki Taguchi가 촬영한 사진 위에 그린 작품도 있어, 분명 즐거웠을 여행의 공기가 전해져 옵니다.

여행지에서의 교통 티켓이나 입장권 위에 그린 작품도 많아, 여행을 주제로 한 개인전다운 멋진 분위기였습니다.

여행의 여정이 표시되어 있네요.
여행 도중에도 작품을 계속해서 만들어가는 Asai 씨의 여행, 참으로 멋집니다.

작품은 작은 크기가 많아서, 손이 닿기 쉬운 합리적인 가격이었습니다.

흙을 사용해 식물과 동물을 그린, 다정하고 아름다운 작품들.
관람자 또한 그 여정에 생각을 얹으며, Asai 씨의 세계를 여행했습니다.

Translating...