exhibition

[개인전] Yu Nagaba(나가바 유) "Express More with Less" @ Gallery Target

【個展】長場雄(Yu Nagaba)「Express More with Less」@Gallery Target

Yu Nagaba “Express More with Less”

Yu Nagaba의 개인전 “Express More with Less”에 다녀왔습니다. 회장은 하라주쿠의 Gallery Target입니다.

전시 회장, 하라주쿠 "Gallery Target"
전시 회장, 하라주쿠 “Gallery Target”

타이틀 “Express More with Less”(적은 정보로 더욱 풍부한 표현을 하다)는 Yu Nagaba의 드로잉이 지닌 가장 큰 특징입니다. 미니멀하고 쿨하며, 세련되면서도 어딘가 다정한 작품입니다.

Yu Nagaba "Express More with Less"
Yu Nagaba “Express More with Less”

Yu Nagaba 하면 ACE HOTEL 메모지에 그려진 드로잉이 떠오르지만, 이번 전시에서는 캔버스에 그려진 작품들이 다수 전시되어 있었습니다.

모티프는 역사 속 아티스트가 중심입니다. 227×289mm 100,000엔
모티프는 역사 속 아티스트가 중심입니다. 227×289mm 100,000엔
Tsuguharu Foujita와 고양이
Tsuguharu Foujita와 고양이
POST CARD에 그려진 작품도 있었습니다. 다소 이전인 2016년 제작. 50,000엔
POST CARD에 그려진 작품도 있었습니다. 다소 이전인 2016년 제작. 50,000엔

작품은 갤러리의 1층과 2층, 두 개 층에 걸쳐 전시되었습니다.
작품은 갤러리의 1층과 2층, 두 개 층에 걸쳐 전시되었습니다.

굿즈도 다양하게 판매되고 있었습니다.
굿즈도 다양하게 판매되고 있었습니다.

골든위크 열흘 연휴가 겹친 탓인지, 갤러리 안은 젊은이들을 중심으로 붐볐습니다.
골든위크 열흘 연휴가 겹친 탓인지, 갤러리 안은 젊은이들을 중심으로 붐볐습니다.

먼 옛날, 해외라는 존재가 아직 가깝지 않던 시절, 국외 호텔의 어메니티나 포스트카드를 이용한 AirMail 등에 대한 동경이 있었습니다. 그것들을 지지체로 삼은 Yu Nagaba의 작품은 심플한 선의 묘사가 매우 세련되어, 그 완성도의 높이가 느껴집니다.
뉴욕과의 거리를 좁혀주는 듯 든든하고, 모티프의 친숙함까지 더해져 마음이 설레는 행복한 감상 체험이 되었습니다.

Translating...