exhibition

【个展】被投放于这颗星球上的稀世画家——Masato Kobayashi"画家与模特"ShugoArts

【個展】この星に放たれた稀代の画家〜小林正人「画家とモデル」シュウゴアーツ

Masato Kobayashi”画家与模特”

我参观了Masato Kobayashi时隔3年的个展”画家与模特”。展场是六本木的画廊ShugoArts。
最近出版的书籍”这颗星球的颜料”读完之后,我对Masato Kobayashi的兴趣正在高涨之际,因此对此展非常期待。

装饰于楼宇窗边的作品——设置于通往画廊所在建筑complex665的路线上可见的位置
装饰于楼宇窗边的作品——设置于通往画廊所在建筑complex665的路线上可见的位置

入口进入后正对展示的是大作《这颗星球的模特 Model of this planet》。
描绘的是横躺的裸体模特背上被射入了子弹的样子。

Masato Kobayashi《这颗星球的模特 Model of this planet》2018–2019年 oil, canvas, wood 180x330x60cm
Masato Kobayashi《这颗星球的模特 Model of this planet》2018–2019年 oil, canvas, wood 180x330x60cm

不禁想象创作中的画室里,处于毫无防备状态的模特。
朝她背部开枪的是谁?开枪的理由是什么?
观者一边想象着那个情境,一边构想眼前作品的意义。

Masato Kobayashi《这颗星球的模特 Model of this planet》局部
Masato Kobayashi《这颗星球的模特 Model of this planet》局部

作品周边散放着数张用旧的、沾满颜料的布片。
那些布让我联想到使用过的纸巾……。

《这颗星球的模特 Model of this planet》局部

走进画廊后厅,另一件大作《画家的肖像》矗立着,散发出令人震撼的气场。
如标题所示,口中衔着画笔的应是Masato Kobayashi本人。
挺拔的体格宛如Masato本人,仿佛将整个画廊尽收掌中的存在感。

Masato KOBAYASHI《画家的肖像 Portrait of the artist》2019年 oil, canvas, wood 278x288x16cm
Masato KOBAYASHI《画家的肖像 Portrait of the artist》2019年 oil, canvas, wood 278x288x16cm

Masato Kobayashi将世界称作”这颗星球”。
画廊的空间里,如闪闪发光的星辰般的作品,以极富活力的色彩表现被展示出来。

Masato Kobayashi《Unnamed #61》 2018年 oil, acrylic, canvas, wood 70x135x10cm
Masato Kobayashi《Unnamed #61》 2018年 oil, acrylic, canvas, wood 70x135x10cm
Masato Kobayashi《Unnamed #63》 2019年 oil, acrylic, canvas, wood 47x60x7cm
Masato Kobayashi《Unnamed #63》 2019年 oil, acrylic, canvas, wood 47x60x7cm

以下照片中的作品,是用马克笔在用旧的纸上画成的系列。
以马为母题,将Masato Kobayashi本人替换为马,并与模特一同绘制。

展示现场
展示现场
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》 2019年 paper, alcohol marker, charcoal 83x52cm
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model 2019年 paper, alcohol marker, charcoal 83x52cm
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》 2019年 paper, alcohol marker, charcoal 72x58cm
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》 2019年 paper, alcohol marker, charcoal 72x58cm
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》 局部
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》 局部

铅笔画的小作品也一并展出。
三联作,均于开幕当日被订购。

Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》2019年 paper, pencil or conte 21x13.5cm×3件
Masato Kobayashi《画家与模特 Artist and the Model》2019年 paper, pencil or conte 21×13.5cm×3件

可以看出他也持续在创作已成标志的肖像系列。

Masato Kobayashi《这颗星球的模特#5 7#53 #36 #56 #55 A model of this planet》 2018年 oil, canvas, wood 21x14.5x3cm
Masato Kobayashi《这颗星球的模特#5 7#53 #36 #56 #55 A model of this planet》 2018年 oil, canvas, wood 21×14.5x3cm
Masato Kobayashi《这颗星球的模特(花去了哪里?) Model of This Planet (Where has "coming flower" gone?!)》2019年 oil, acrylic, canvas, wood 59…
Masato Kobayashi《这颗星球的模特(花去了哪里?) Model of This Planet (Where has “coming flower” gone?!)》2019年 oil, acrylic, canvas, wood 59×47.5x4cm

开幕对谈

邀请Kazu Oshiro出席的开幕对谈会上,我们围绕”空间与框架”听到了非常有意思的谈话。
Masato Kobayashi那些直觉的、蕴含着人类根源性能量的话语,为像笔者这样被既有观念和规则所束缚的普通人,带来了许多启发。

Masato Kobayashi(左)与 Kazu Oshiro(右)
Masato Kobayashi(左)与 Kazu Oshiro(右)

开幕对谈中所讨论的内容,我打算另择时机整理成文。

同一楼层的画廊Tomio Koyama Gallery的Tomio Koyama先生带着微笑不停地往返查看开幕现场,那画面令人印象深刻。

有幸接触到Masato Kobayashi赤裸展现的才华,这是充实且满足感十足的一天。

Translating...