exhibition

[Two-Person Show] Miku Niinomi and Miki Hayakawa "Boundary" — Shinseido

【2人展】新家未来・早川実希「境界」新生堂

Miku Niinomi and Miki Hayakawa

We visited “Boundary,” a two-person show by two female artists from Nagoya. The venue is Shinseido, a gallery in Aoyama.

Installation view
Installation view

Miku Niinomi

The vermilion-like red that runs through Niinomi’s work. A truly beautiful color came through.

I was able to speak with Niinomi, who had rushed in overnight by bus from Nagoya.
Looking through her portfolio, I was struck by how wonderfully wild her student work was.
Rather than being tied to sellable paintings, I would love to see more of her fierce, uninhibited work.

Miki Hayakawa

I hadn’t seen Hayakawa’s work since her show at Galerie Kunimatsu, but she was, as always, delivering wonderful figurative paintings.

Left: Miki Hayakawa, "Far Yet Near" Right: Miki Hayakawa, "The Shift in Temperature"
Left: Miki Hayakawa, “Far Yet Near” Right: Miki Hayakawa, “The Shift in Temperature”
Miki Hayakawa, "The World You Bring Forth"
Miki Hayakawa, “The World You Bring Forth”

I was able to talk with Hayakawa as well.
Her thoughts on the show’s theme, “Boundary,” were fascinating.
The work titled “The Shift in Temperature” was superb.

Installation view
Installation view
Translating...