gallery

【校内画廊】全新艺术场景的诞生"ARTOTHÈQUE"京都艺术大学(原京都造形艺术大学)

【学内ギャラリー】新たなアートシーンの誕生「ARTOTHÈQUE(アルトテック)」京都芸術大学(旧 京都造形芸術大学)

ARTOTHÈQUE

我们造访了京都造形大学的校内画廊”ARTOTHÈQUE”。
笔者到访时正值开幕不久,恰逢为期两日的ARTOTHÈQUE OPEN GALLERY(2019年8月30日、31日),是仅面向受邀嘉宾的开幕企划。

ARTOTHÈQUE的入口
ARTOTHÈQUE的入口

ARTOTHÈQUE在法语中意为”艺术图书馆”。
在开幕企划中,以京都造形大学的校友和在校学生为中心的作品被展出并进行销售。
价目表准备得井井有条,已售出的作品用红色圆点贴纸标示,俨然一副商业画廊的风格。

作品陈列在纯白且粉刷精美的墙面上,俨然就是一间画廊。※照片为开幕前情景
作品陈列在纯白且粉刷精美的墙面上,俨然就是一间画廊。※照片为开幕前情景

ARTOTHÈQUE的总监由京都造形艺术大学教授Noboru Tsubaki担任。
总监亲自细心讲解展出作品,并介绍库房中的藏品,对艺术爱好者而言是一处极为奢华的空间。

此外,据说也接受定制委托(commission work),现场还向我们介绍了应企业委托而制作的作品。

Mika Shinagawa
Mika Shinagawa
Kensuke Ko
Kensuke Ko
右:Daisuke Kondo
右:Daisuke Kondo
Shun Kimura
Shun Kimura
Hayaki Nishigaki
Hayaki Nishigaki
Kei Omodaka
Kei Omodaka
最近建成的库房。如有感兴趣的作品,均可随时请他们出示观赏。
最近建成的库房。如有感兴趣的作品,均可随时请他们出示观赏。

总结

京都造形艺术大学的学生教育方针颇具特色。自学生时代起便注重职业意识,重视”销售”这一环节。
若从艺术教育的角度来看,此方针或许会引发各种意见。然而ARTOTHÈQUE的这一举措已引起艺术收藏家的极大关注,据说首日观众蜂拥而至,场面宛如满员电车(据总监Noboru Tsubaki透露,室内湿度一度超过80%)。

我们的印象是,此举将对京都的艺术场景带来重大影响。
仿佛能感觉到众多艺术家与作品的能量将从此处向外扩散。

概要

ARTOTHÈQUE

地点:京都造形艺术大学(京都府京都市左京区北白川瓜生山2-116)

总监 Noboru Tsubaki
顾问 Daisuke Ohba、Kengo Kito、Kohei Nawa、Mariko Takeuchi
管理 Akiyo Yagyu
摄影 Saki Maehata、Kensuke Ko
平面设计 Koya Tamura
运营主体 京都造形艺术大学

Translating...