exhibition

[ICOM 교토 대회 개최 기념] "수집했다! 일본의 전위 — 야마무라 도쿠타로의 눈: 야마무라 컬렉션전" 효고현립미술관

【ICOM 京都大会開催記念】「 集めた!日本の前衛-山村德太郎の眼 山村コレクション展」兵庫県立美術館

수집했다! 일본의 전위 — 야마무라 도쿠타로의 눈: 야마무라 컬렉션전

효고현 니시노미야시에 거주했던 기업가 Tokutaro Yamamura(1926~1986)가 수집한 컬렉션 작품 140점이 한자리에 모인 기획전 “Collected! Japanese Avant-Garde — Through the Eyes of Tokutaro Yamamura: The Yamamura Collection”을 방문했습니다. 회장은 Hyogo Prefectural Museum of Art입니다.

Hyogo Prefectural Museum of Art
Hyogo Prefectural Museum of Art

야마무라 컬렉션의 수집 방침은 “추상과 인간미 넘치는 전위 사이의 경계”라고 합니다.
이번 컬렉션전은 약 20년 만에 열리며, 역대 최대 규모의 출품이라고 합니다.

Collected! Japanese Avant-Garde — Through the Eyes of Tokutaro Yamamura: The Yamamura Collection
Collected! Japanese Avant-Garde — Through the Eyes of Tokutaro Yamamura: The Yamamura Collection
Yoshishige Saito 《Bench》 1967년
Yoshishige Saito 《Bench》 1967년
수집가의 사고방식도 엿볼 수 있었습니다.
수집가의 사고방식도 엿볼 수 있었습니다.
전시 풍경
전시 풍경
전시 풍경
전시 풍경
전시 풍경
전시 풍경
왼쪽: Kumi Sugai 《Oni (Brown)》 1962년 오른쪽: Kumi Sugai 《Mouse Gray》 1962년
왼쪽: Kumi Sugai 《Oni (Brown)》 1962년 오른쪽: Kumi Sugai 《Mouse Gray》 1962년
컬렉션 관리 노트
컬렉션 관리 노트
Sadamasa Motonaga 《Heran Heran》 1975년
Sadamasa Motonaga 《Heran Heran》 1975년
전시 풍경
전시 풍경
수집가로서는 Peggy Guggenheim의 영향을 크게 받은 듯합니다.
수집가로서는 Peggy Guggenheim의 영향을 크게 받은 듯합니다.
Kazuo Shiraga 《Tenisei Sekihakki》 1959년
Kazuo Shiraga 《Tenisei Sekihakki》 1959년
Kazuo Shiraga 《Ultra-Modern Sanbaso》 1957/2003년
Kazuo Shiraga 《Ultra-Modern Sanbaso》 1957/2003년
전시 풍경
전시 풍경
Jiro Takamatsu 《Shadow (#394)》 1974-75년
Jiro Takamatsu 《Shadow (#394)》 1974-75년
왼쪽: Atsuko Tanaka 《Work》 1958년 오른쪽: Atsuko Tanaka 《Work》 1961년
왼쪽: Atsuko Tanaka 《Work》 1958년 오른쪽: Atsuko Tanaka 《Work》 1961년
Atsuko Tanaka 《Work》 1958년
Atsuko Tanaka 《Work》 1958년
Ushio Shinohara 《Motorcycle Mama》 1971년
Ushio Shinohara 《Motorcycle Mama》 1971년
Kenjiro Okazaki 《Zinc》 1985년 폴리프로필렌, 납, FRP 크기: 190×160×190cm
Kenjiro Okazaki 《Zinc》 1985년 폴리프로필렌, 납, FRP 크기: 190×160×190cm
전시 풍경
전시 풍경
Masunobu Yoshimura 《Pig Lib;》 1971년
Masunobu Yoshimura 《Pig Lib;》 1971년

대규모 컬렉션전이었습니다.
추상적인 작품이 많고, 대형 작품이 늘어선 회장은 장관이었습니다.
훌륭한 작품들을 마음껏 감상했습니다!

Translating...