purchase

【最适合艺术鉴赏】能看清近处的双筒望远镜"PENTAX Papilio II"太厉害了!

【美術鑑賞に最適】近くが見える双眼鏡「PENTAX Papilio II」が凄い!

能看清近处的双筒望远镜”PENTAX Papilio II”

在日前造访的Tokyo National Museum(东京国立博物馆)举办的美术展——御即位纪念特别展”The World of Shosoin — Beauty Preserved and Passed Down by the Imperial Family(正仓院的世界——皇室守护传承之美)”(以下简称”正仓院展”)的特设商店中,我们发现了一件有趣的东西。
以”能看清近处的双筒望远镜”为宣传语,可用于艺术鉴赏的双筒望远镜”PENTAX Papilio II”。

正仓院展特设商店的"PENTAX Papilio II"销售专区
正仓院展特设商店的”PENTAX Papilio II”销售专区

在特设商店里,实际摆放了微型模型,可以进行使用体验。
笔者虽用过单筒望远镜,但使用这种双筒望远镜还是头一遭。

可以靠近被摄物体到50cm。
可以靠近被摄物体到50cm。

商品名为PENTAX(宾得)的”Papilio II”。
立即拿起演示机,透过双筒望远镜观察展示的微缩模型。
好、好厉害…!
相当清晰地将细节大幅放大。
微缩模型表面呈现的精密细节都能清晰看到!

PENTAX "Papilio II"
PENTAX “Papilio II”

实际使用演示机(6.5×21mm)体验的感受如下。

  1. 被摄物体清晰可见,分辨率高
  2. 视野广阔
  3. 对焦简单
  4. 晃动小,稳定感强
  5. 没有看起来那么重,便于操作※若以便携性为优先,则推荐单筒望远镜
  6. 双手把持的安心感 ※单手亦可
  7. 最短对焦距离”50cm”的安心感

整体而言,观感上远远超越单筒望远镜的印象。
只需备好这一台,艺术鉴赏的范围似乎就能大幅扩展。

正仓院展中展出了以围棋子为母题制作的宝物《红牙拨镂棊子(红染象牙围棋子)》与《绀牙拨镂棊子(蓝染象牙围棋子)》,正是欣赏此类作品时,此镜将发挥威力。

正仓院宝物 北仓25《红牙拨镂棊子》
正仓院宝物 北仓25《红牙拨镂棊子》

下一张照片是放大后的样子,比起以上一张照片那样的距离观赏,是不是会想像下一张这样放大来看呢。

直径1.5~1.7cm的作品。※照片为放大
直径1.5~1.7cm的作品。※照片为放大

不仅限于小型作品,鉴赏大型作品时,对细部素材感、状态、颜料与支持体的细致确认等,也能满足各自的探究心。

正仓院展限定包装(不含税16,000日元)
正仓院展限定包装(不含税16,000日元)

最适合艺术鉴赏、能看清近处的双筒望远镜”PENTAX Papilio II”。
原来除了单筒望远镜之外还有此选择啊。商品可从6.5倍、8.5倍两种变焦倍率中选择。

务必亲手拿起,感受其世界。

概要

PENTAX 双筒望远镜 PAPILIO II・6.5×21
变焦倍率(光学)6.5
变焦倍率(含数字)6.5倍
类型 保罗棱镜
附加功能、特点 多层镀膜、适合戴眼镜使用
附件 收纳包、挂绳
尺寸 6.5×21
镜片有效口径 21 mm
实际视野角度(°) 7.5
※艺术品鉴赏等近距离使用时,6.5倍似乎更佳。

PENTAX 双筒望远镜 PAPILIO II・8.5×21
变焦倍率(光学)8.5
变焦倍率(含数字)8.5倍
焦距(广角端)1.6
类型 保罗棱镜
附加功能、特点 多层镀膜、适合戴眼镜使用
尺寸 8.5×21
镜片有效口径 21
实际视野角度(°) 115

Translating...