exhibition

【双人展】Aki Moriyama・Satoshi Miyashita"Unspoken Toys"MASATAKA CONTEMPORARY

【2人展】森山亜希・宮下サトシ「Unspoken Toys」 MASATAKA CONTEMPORARY

Aki Moriyama・Satoshi Miyashita”Unspoken Toys”

我们前往参观了Aki Moriyama与Satoshi Miyashita的双人展”Unspoken Toys”。展览地点为MASATAKA CONTEMPORARY。

Aki Moriyama・Satoshi Miyashita"Unspoken Toys" MASATAKA CONTEMPORARY
Aki Moriyama・Satoshi Miyashita”Unspoken Toys” MASATAKA CONTEMPORARY

Aki Moriyama以人偶与玩具作为媒介进行关注,并以其为母题,创作以身体、性别与性向、家庭观等诸多社会议题所交织而成的复杂”人间戏剧”为主题的绘画。她认为,通过描绘人偶与玩具,可以表现单凭人的举止所无法呈现之物,而这也将引申至对人类存在本质的根本性提问。

Satoshi Miyashita将”对现成品陶瓷或以玩具翻模而成的陶瓷进行再烧、组合,并作为自己作品的一部分覆写保存”这一行为命名为”器物尊回”,并以此系列为核心进行发表。他关注工业制品与美术、工艺之间的差异,以及经过覆写的作品中”作者的界线”这一议题。

展览现场
展览现场
Aki Moriyama《Milk》2019年
Aki Moriyama《Milk》2019年
Aki Moriyama《Tow Heart》2019年
Aki Moriyama《Tow Heart》2019年
Aki Moriyama《Vase》2019年
Aki Moriyama《Vase》2019年
Aki Moriyama《Planter》2019年
Aki Moriyama《Planter》2019年
Satoshi Miyashita的作品
Satoshi Miyashita的作品
Satoshi Miyashita的作品
Satoshi Miyashita的作品
Satoshi Miyashita的作品
Satoshi Miyashita的作品

Unspoken Toys(沉默不语的玩具)——这场双人展。
尽管绘画与陶艺的媒介有所不同,但两人的作品都笼罩在一种共通的、明朗欢愉的氛围之中,令人愉悦。

Translating...