【News】珠玉之作来日！"Hammershoi and Danish Painting" Tokyo Metropolitan Art Museum

Hammershoi and Danish Painting

北欧柔和的光线洒入的静谧室内——敞开的门、低调而上品的家具陈设、背对我们的女性——。

所描绘的是画家自宅的客厅或卧室，但生活的痕迹被小心地抹去了，在声音与光被封存的静谧世界里，时间的流逝仿佛也停止了。丹麦画家Vilhelm Hammershoi (1864-1916)的作品因可看出17世纪荷兰风俗画的影响，而被称为”北欧的Vermeer”。他的作品在唤起西洋美术古典气息的同时，也让人感受到近代都市生活者特有的某种乡愁。

Hammershoi活动的时期是西洋美术华丽展开的1900年前后的十几年间。继印象派之后是后印象派，象征主义、立体主义、表现主义等新艺术相继诞生。远离这些主流的”喧嚣”，Hammershoi追求属于自己的绘画，静静地不断描绘旧公寓、旧街景、旧家具等——时间层层堆积的场所与母题。在光彩夺目的世纪末美术中，寡言的Hammershoi作品显得格外与众不同。逝世后一度被视为过时的画家而被遗忘的Hammershoi。他优美协调的色彩、细腻的光的描绘、极简的构成，显示出画家谦逊的品格与洗练的现代感性。

近年来，欧美主要美术馆纷纷将其作品纳入馆藏，Hammershoi的评价在全世界持续攀升。日本也于2008年首次举办了他的展览会，尽管此前他几乎默默无闻，却依然吸引了众多美术爱好者。

自那次静静的震撼过去十余年——除首次在日本正式引介的19世纪丹麦名画外，Hammershoi的珠玉之作也将再次来日。

Vilhelm Hammershoi 《Interior》 1898年 Nationalmuseum, Stockholm藏 Nationalmuseum, Stockholm / Photo: Nationalmuseum

展览看点

本展的看点有以下3点。

1）约40件Hammershoi作品汇集

自2008年展览以来已过10余年——美术爱好者翘首以盼的Hammershoi作品再次汇集日本。
包括日本首次公开的作品在内，向观众介绍被称为”北欧的Vermeer”的其魅力。
在19世纪丹麦美术的脉络中理解作品，可以看到Hammershoi这一独特才能的新的一面。

2）日本首次全面介绍的丹麦绘画展

从在欧洲美术中心哥本哈根于19世纪前半绽放光彩、被称为”丹麦绘画黄金时期”的时代那朴素而纯粹的绘画，到融入印象派式光之描绘的Skagen Painters的美丽作品，再到活跃于世纪末首都的画家们所擅长的室内画——本展在日本首次正式介绍充满魅力的丹麦绘画。

3）体验丹麦文化”hygge”

19世纪末丹麦画家们所描绘的北欧美丽自然、生活于其间的人们、在私人空间中放松的家人——这些”隐藏在日常之中细微幸福”的画面中，跃动着丹麦人所珍视的价值观”hygge (放松、舒适的氛围)”。
请尽情欣赏幸福之国孕育出的珠玉绘画。

Vilhelm Hammershoi 《Interior with a Card Table and a Potted Plant, Bredgade 25》1910〜11年 Malmö Art Museum, Sweden藏 Malmö Art … — Vilhelm Hammershoi 《Interior with a Card Table and a Potted Plant, Bredgade 25》
1910〜11年 Malmö Art Museum, Sweden藏　Malmö Art Museum, Sweden

Vilhelm Hammershoi 《The Bedroom》 1896年 Gothenburg Museum of Art, Sweden藏Gothenburg Museum of Art, Sweden Photo: Hossein Seha… — Vilhelm Hammershoi 《The Bedroom》 1896年 Gothenburg Museum of Art, Sweden藏
Gothenburg Museum of Art, Sweden　Photo: Hossein Sehatlou

Vilhelm Hammershoi 《Interior with Ida Playing the Piano》 1910年 The National Museum of Western Art, Tokyo藏（仅东京展出品）

Vilhelm Hammershoi 《Interior with Young Woman Seen from Behind》 1903-04年 Randers Kunstmuseum藏 © Photo: Randers Kunstmuseum

Vilhelm Hammershoi 《Portrait of the Artist and His Wife, Paris》 1892年 The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection… — Vilhelm Hammershoi　《Portrait of the Artist and His Wife, Paris》　1892年　The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Copenhagen

Vilhelm Hammershoi 《A Young Beech Wood, Frederiksværk》 1904年 The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Copenha… — Vilhelm Hammershoi 《A Young Beech Wood, Frederiksværk》 1904年　The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Copenhagen

Vilhelm Hammershoi 《Farmhouse, Refsnæs》 1900年 The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Copenhagen — Vilhelm Hammershoi 《Farmhouse, Refsnæs》 1900年　The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Copenhagen

Vilhelm Hammershoi 《Interior — Open Doors, Strandgade 30》 1905年 The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Cope… — Vilhelm Hammershoi 《Interior — Open Doors, Strandgade 30》 1905年　The David Collection, Copenhagen藏 The David Collection, Copenhagen

Peder Severin Krøyer 《Summer Evening on Skagen's Southern Beach — Anna Ancher and Marie Krøyer》 1893年The Hirschsprung Collec… — Peder Severin Krøyer 《Summer Evening on Skagen’s Southern Beach — Anna Ancher and Marie Krøyer》 1893年
The Hirschsprung Collection藏　©The Hirschsprung Collection

Christen Købke 《A Courtyard by the Baker's House, Kastellet》 1832年左右 Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen藏 Ny Carlsberg Glypto… — Christen Købke 《A Courtyard by the Baker’s House, Kastellet》 1832年左右　Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen藏 Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhagen / © Photo: Ole Haupt

Peter Ilsted 《Girl at the Piano》 1897年 ARoS Aarhus Art Museum藏 ARoS Arhus Kunstmuseum / ©Photo: Ole Hein Pedersen

Viggo Johansen 《Children Painting Spring Flowers》 1894年 Art Museums of Skagen藏Art Museums of Skagen — Viggo Johansen 《Children Painting Spring Flowers》 1894年 Art Museums of Skagen藏
Art Museums of Skagen

Viggo Johansen 《Silent Night, Holy Night》 1891年 The Hirschsprung Collection藏 ©The Hirschsprung Collection

仅仅看照片图像就已让人感到一阵酥麻。
这是一场适合作为2020年开年的期待已久的展览。让我们满怀期待地等待它的到来！

概要

Hammershoi and Danish Painting

会场：Tokyo Metropolitan Art Museum
会期：2020年1月21日(周二)〜3月26日(周四)
休馆日：周一，2月25日(周二)　※但2月24日(周一·休)、3月23日(周一)开室
开室时间：9:30〜17:30（入室截至闭室前30分钟）
夜间开室：周五，2月19日(周三)，3月18日(周三)：9:30〜20:00（入室截至闭室前30分钟）
门票
预售票｜普通1,400日元／大学生·专门学校生1,100日元／高中生600日元／65岁以上800日元
当日券｜普通1,600日元／大学生·专门学校生1,300日元／高中生800日元／65岁以上1,000日元
团体票｜普通1,400日元／大学生·专门学校生1,100日元／高中生600日元／65岁以上800日元
※团体优惠对象为20人以上
※初中生及以下免费
※持身体障害者手帐、爱之手帐、疗育手帐、精神障害者保健福祉手帐、被爆者健康手帐者及其陪同人员（1名）免费
※以上均请携带可证明身份的证件
主办：Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture、Tokyo Metropolitan Art Museum、The Yomiuri Shimbun
协赞：Dai Nippon Printing
后援：Royal Danish Embassy
特设网站：https://artexhibition.jp/denmark2020/
咨询电话：03-5777-8600 (Hello Dial)