【新闻】时隔17年的美术馆大型展——"Kenjiro Okazaki: The Reservoir of Vision"丰田市美术馆

Kenjiro Okazaki: The Reservoir of Vision

造型艺术家Kenjiro Okazaki的个展将在Toyota Municipal Museum of Art举办。

2017年,Toyota Municipal Museum of Art曾举办由Kenjiro Okazaki担任策划监修的展览”The Power of Abstraction”。该展揭示了抽象艺术本身所具有的现实而具体的力量,轻盈地颠覆了一元化的现代主义美术史观,为我们带来诸多启发与全新见解。作为其延续,本次个展将全面呈现Kenjiro Okazaki的作品及其艺术活动的全貌。

“Kenjiro Okazaki: The Reservoir of Vision”看点

本展的看点归纳如下。

・自2002年Sezon Museum of Modern Art以来时隔17年的美术馆大型个展。
展览将使用Toyota Municipal Museum of Art几乎整座馆舍,让观众身临其境地体验大小各异的展厅中层层递进的展示。

・除绘画、雕塑外,还展出浮雕、纺织作品、瓷砖、素描、漫画式草图等,涵盖种类繁多的作品。
将Kenjiro Okazaki的多面性活动毫无保留地呈现出来。

・展出先于早期代表作《Akasakamitsuke》的原点性作品《Katadaminokatachi》。这是自1979年B-Semi展以来的首次展出。

・除新作绘画、新作雕塑之外,还将展出全新的瓷砖作品及素描。

・再现”Brancacci Chapel frescoes”——Kenjiro Okazaki在其主要著作《The Renaissance: Conditions of Experience》中曾进行明晰分析。
利用AR(增强现实)技术,观众可以体验各壁画中人物之间复杂的重叠关系。
由此可实际感受到,Kenjiro Okazaki的绘画与浮雕本身,同样是由各种色彩和形状之间的交换与流通所构成的。

Kenjiro Okazaki《Akasakamitsuke》1981年丙烯、聚乙烯 Takamatsu Art Museum藏

Kenjiro Okazaki《Still Early, Yet Growing Late》1986年棉布、丝绸 Ohara Museum of Art藏

左:Kenjiro Okazaki《"你是不会明白的,你还是个孩子。"孩子扭捏地动了动脸,不一会儿身影便忽然从视野中消失,一瞬间只见小屁股掠过水面,下一刻水中已有白色的影子沉向水底。清澈的水面上,如一滴雨落下般层层同心圆向外扩展开来。此刻我才发觉,… — 左:Kenjiro Okazaki《”你是不会明白的,你还是个孩子。”孩子扭捏地动了动脸,不一会儿身影便忽然从视野中消失,一瞬间只见小屁股掠过水面,下一刻水中已有白色的影子沉向水底。清澈的水面上,如一滴雨落下般层层同心圆向外扩展开来。此刻我才发觉,原来没有什么奇怪的事。也许即使在深夜眼睛也看得见。昼与夜本就难以分割地相连,即便泪水模糊了玻璃,眼镜也没有眼睑。”我被泪水弄得什么也看不见了。所以我伸出手,试着抓住尽可能近的东西吧。”》
右:Kenjiro Okazaki《”您应该能听见的吧,夫人。”妇人像沉浸于遐想般沉默着,但终于她对着墙壁打了个大大的哈欠。她自己的手转瞬间就掩住了那张嘴。墙上清晰地浮现着被月光照亮的窗户轮廓。落尽了叶子的树枝架细细颤动,把影子投在其上。远处电话响起,隔着一堵墙的隔壁房间传来某人的声音。同一地点、两种相反的烦恼同时占据着心。若能看见自己的脸,一切本应可以理解。”连自己的名字都忘了。可我知道谁住在这个房间里。”》1997年丙烯、画布(2联)Toyota Municipal Museum of Art藏

Kenjiro Okazaki《"不要插手,这才是对我们而言唯一的话语。"它猛地逼近了。但它没有来。没有声响,天还亮着。请不要那样一再地呼唤我。我此刻正想自行前往。我明白了他为什么会说那样的话。然而那天下午,就在我们所居住的住宅区附近,它掉下来了。… — Kenjiro Okazaki《”不要插手,这才是对我们而言唯一的话语。”它猛地逼近了。但它没有来。没有声响,天还亮着。请不要那样一再地呼唤我。我此刻正想自行前往。我明白了他为什么会说那样的话。然而那天下午,就在我们所居住的住宅区附近,它掉下来了。是的,我认识的人只有一个。热能的转移——这唯有听凭自然的进程别无他法。不,那果然不是自然的作为,而是化学家的作为。”如此循规蹈矩,无从下手。所以,请不要把我放到阴影里。”你明白他为什么要说那样的话了吧?》1990-91年钢、木 Nakanoshima Museum of Art, Osaka藏

Kenjiro Okazaki《Mourning Teumin and the People, Felling the Trees and Cutting Down the Sins》2000年陶瓷 The National Museum of … — Kenjiro Okazaki《Mourning Teumin and the People, Felling the Trees and Cutting Down the Sins》2000年陶瓷 The National Museum of Modern Art, Tokyo藏

Kenjiro Okazaki 从左至右:《Deki / Luther's Table》、《Kawachi (Hanoi) / The First Voice on Earth》、《Ruri / The Vigor of the West》、《Do… — Kenjiro Okazaki 从左至右:《Deki / Luther’s Table》、《Kawachi (Hanoi) / The First Voice on Earth》、《Ruri / The Vigor of the West》、《Doorway / Rag and Palm-Fiber Shoe Wiper》

Kenjiro Okazaki《Cartoon Sketch》2014年彩色铅笔、纸私人藏

Kenjiro Okazaki《What Does "Beneficial" Mean? / The Wit of the Fox》2018年丙烯、画布 BBar collection — Kenjiro Okazaki《What Does “Beneficial” Mean? / The Wit of the Fox》2018年丙烯、画布 BBar collection

Kenjiro Okazaki《Physiognomy》 2016年墨水、纸 Taguchi Projects Co., Ltd.藏

左:Kenjiro Okazaki《你会晒干这水,或将它饮尽。但水永不消亡。它只是改变形态而移动了位置。水并不干涸,水解开喉咙的干渴。同理,即便我砍去一根手指、一只手足,我也无法将自己砍去。任意变形的并非水,亦非我(体内红色的水,即血液)。水中寄宿… — 左:Kenjiro Okazaki《你会晒干这水,或将它饮尽。但水永不消亡。它只是改变形态而移动了位置。水并不干涸,水解开喉咙的干渴。同理,即便我砍去一根手指、一只手足,我也无法将自己砍去。任意变形的并非水,亦非我(体内红色的水,即血液)。水中寄宿着与水的形态无关的水之灵(切莫将其误认作水激起的波纹。波纹如音乐般四处扩散,时增时减,而水之灵既不增不减亦不可分割)。我在水中,泳、憩,而后醒来。》
右:Kenjiro Okazaki《Broom in Midair / Aufheben》2016年丙烯、画布私人藏

这将是一场能够全面欣赏造型艺术家Kenjiro Okazaki艺术活动的珍贵展览,令人拭目以待。

展览概要

Kenjiro Okazaki: The Reservoir of Vision

会场:Toyota Municipal Museum of Art
会期:2019年11月23日(周六)~2020年2月24日(周一、节假日)
休馆日:周一,12月28日(周六)~1月4日(周六)
*但1月13日(周一、节假日)、2月24日(周一、节假日)开馆
开馆时间:10:00~17:30(入场至下午5点)
观览费:一般1,300日元(1,100日元)/高中大学生900日元(800日元)/初中生以下免费 ※括号内为预售及20人以上团体价
主办:Toyota Municipal Museum of Art
协力:LIXIL株式会社、Nakagawa Chemical株式会社