news

【News】「STARS 전: 현대미술의 스타들 ― 일본에서 세계로」 Mori Art Museum

【News】「STARS展:現代美術のスターたち ― 日本から世界へ」森美術館

STARS 전: 현대미술의 스타들 ― 일본에서 세계로

국제적으로 폭넓게 활약하며 다양한 지역과 세대로부터 높은 평가를 받고 있는 6명의 아티스트에 의한 기획전 「STARS 전: 현대미술의 스타들 ― 일본에서 세계로」가 개최됩니다.
회장은 Mori Art Museum(롯폰기), 개최 기간은 2020년 4월 23일(목)부터 9월 6일(일)까지입니다.

2020년 도쿄올림픽 개최 기간과 겹치는 이 시점에, 일본을 거점으로 활동하는 6명의 아티스트가 참여하는 전시입니다. 해외에서 찾아오는 관광객들에게 스포츠뿐만 아니라 문화적 측면에서도 강하게 어필할 수 있는 기획이 될 것입니다.

참여 아티스트

6명의 참여 아티스트는 다음과 같습니다(오십음순).

  1. Yayoi Kusama
  2. Lee Ufan
  3. Tatsuo Miyajima
  4. Takashi Murakami
  5. Yoshitomo Nara
  6. Hiroshi Sugimoto

전시의 네 가지 볼거리

(1) 일본 현대미술계에 찬란히 빛나는, 세계가 인정한 6명의 스타들 — 초기작과 근작을 전시

각 아티스트가 국제적으로 인정받기 시작한 시기에 제작한 작품과, 근작 또는 신작을 각자의 전시 공간에 나란히 배치하여 전시합니다. 초일류 아티스트가 한자리에 모이는, 장관이자 압도적인 전시가 실현됩니다.

(2) 현대미술 초보자에게도 추천하는, 「일본 현대미술」 입문으로서

대형 인스톨레이션과 박력 있는 영상 등, 체감을 중시한 작품 전시와, 일본 현대미술의 역사와 작가들의 커리어를 소개하는 자료 전시로 오감과 지적 호기심을 자극합니다. 미술관이라는 실제 공간에서, 현대미술만이 줄 수 있는 실체감을 제공합니다.

(3) 아카이브 전시 · 그 1 — 아티스트의 활동사

6명의 아티스트가 지금까지 참여한 주요 전시 이력, 카탈로그, 전시 현장 사진, 전시 리뷰 등의 자료를 통해, 각 아티스트가 세계에서 어떻게 평가받아 왔는지를 풀어냅니다.

(4) 아카이브 전시 · 그 2 — 해외에서 개최된 일본 현대미술전 「50 전」

1950년 이후 해외에서 개최된 일본 현대미술전 중 50개 전시를 선정하여, 각 전시의 개요와 함께 전시 사진, 당시 비평 등 귀중한 오리지널 자료를 소개합니다. 주최자와 기획자는 「일본」을 어떻게 전달하고자 했는가, 그리고 어떻게 받아들여졌는가. 자료 중에는 신랄한 비평도 있어, 그 여정이 결코 순탄치만은 않았음을 짐작할 수 있습니다. 일본 현대미술의 해외 수용사를 풀어냅니다.

전시 예정 작품

아래는 참여 아티스트의 전시 예정 작품입니다.

Yayoi Kusama 《Pink Boat》 1992년 충전 봉제 천, 보트, 노 90×350×180 cm 소장: Nagoya City Art Museum
Yayoi Kusama 《Pink Boat》 1992년 충전 봉제 천, 보트, 노 90×350×180 cm 소장: Nagoya City Art Museum
Lee Ufan 《Relatum》 1969/1982년 철판, 유리, 돌 180×220×40 cm
Lee Ufan 《Relatum》 1969/1982년 철판, 유리, 돌 180×220×40 cm
Tatsuo Miyajima 《Sea of Time '98》 1998년 전시 풍경: 「이에 프로젝트 「카도야」」 Benesse Art Site Naoshima(카가와) 1998년 촬영: Norihiro Ueno
Tatsuo Miyajima 《Sea of Time ’98》 1998년
전시 풍경: 「이에 프로젝트 「카도야」」 Benesse Art Site Naoshima(카가와) 1998년 촬영: Norihiro Ueno
Takashi Murakami 《Ko²-chan》 1996-2011년 합성수지, 래커 도료, 유리섬유, 철, Corian(대좌) 181×61×102.5 cm
Takashi Murakami 《Ko²-chan》 1996-2011년
합성수지, 래커 도료, 유리섬유, 철, Corian(대좌) 181×61×102.5 cm
Yoshitomo Nara 《Voyage of the Moon (Resting Moon) / Voyage of the Moon》 2006년믹스트 미디어 476×354×495 cm 제작 협력: graf 소장: 21st Cen…
Yoshitomo Nara 《Voyage of the Moon (Resting Moon) / Voyage of the Moon》 2006년
믹스트 미디어 476×354×495 cm 제작 협력: graf
소장: 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa 촬영: Atsushi Nakamichi/Nacása & Partners
Hiroshi Sugimoto 《Polar Bear》 1976년 젤라틴 실버 프린트 42.3×54.6 cm
Hiroshi Sugimoto 《Polar Bear》 1976년 젤라틴 실버 프린트 42.3×54.6 cm

톱러너로서 활약 중인 현대미술 작가들이 한자리에 모이는 화려한 기획전입니다.
2020년, 가장 주목받는 전시 중 하나로서 개최를 기다리겠습니다.

개요

STARS 전: 현대미술의 스타들 ― 일본에서 세계로

회장: Mori Art Museum
회기: 2020년 4월 23일(목) ~ 9월 6일(일)
시간: 10:00-22:00(화요일만 17:00까지) *입장은 폐관 30분 전까지. 단, 5/5(화)는 22:00까지
휴관: 회기 중 무휴
입장료(소비세 포함): 일반 1,800엔, 학생(고등학생·대학생) 1,200엔, 어린이(4세~중학생) 600엔, 시니어(65세 이상) 1,500엔

Translating...