exhibition

[News] 일본 미술관 첫 개인전! Danh Vo "Danh Vo — oV hnaD" The National Museum of Art, Osaka

【News】日本美術館初個展!ヤン・ヴォー「ヤン・ヴォー ーォヴ・ンヤ」国立国際美術館

Danh Vo “Danh Vo — oV hnaD”

Take Ninagawa 소속의 세계적 아티스트 Danh Vo의 일본 미술관 첫 개인전 “Danh Vo — oV hnaD”가 The National Museum of Art, Osaka(국립국제미술관)에서 개최됩니다.

Danh Vo는 1975년 베트남 Ba Ria(바리아)에서 태어나, 현재는 멕시코시티를 거점으로 세계 각지에서 활동하고 있습니다. Vo는 4살 때 아버지가 손수 만든 배에 올라 가족과 함께 베트남을 탈출합니다. 해상에서 덴마크 선박에 구조되어 난민 캠프를 거쳐 덴마크로 이주. 코펜하겐의 Royal Danish Academy of Fine Arts(덴마크 왕립 미술 아카데미), 독일 프랑크푸르트의 Städelschule(슈테델슐레)에서 수학했습니다.

[참고 도판]Danh Vo 《무제》 2018년 Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Danh Vo 《무제》 2018년 Courtesy the artist Photo by Nick Ash

Danh Vo는 자기 자신의 경험, 가족의 역사, 사회적 혹은 정치적 역사로 채색된 레디메이드 오브제, 사진이나 편지 등의 수집품, 또한 그의 주변 소중한 사람들이 손수 만든 것들을 취해 작품화합니다. 그 작품들을 통해 정체성, 권력, 역사, 헤게모니즘, 에로티시즘과 같은 주제가 직접적으로 혹은 은유적으로 나타나며, 관람자에게도 하나의 사물에 대해 다른 각도에서 시선을 가질 것을 이끕니다.

[참고 도판]Danh Vo 《무제》 2018년 Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Danh Vo 《무제》 2018년 Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Danh Vo 《Lick me, Lick me》 2015년 Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Danh Vo 《Lick me, Lick me》 2015년 Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash
[참고 도판]Studio Danh Vo Güldenhof Courtesy the artist Photo by Nick Ash

본 전시회는 세계적으로 가장 주목받는 아티스트 중 한 명인 Danh Vo의 전모를 밝히는, 일본 미술관에서 오랫동안 기다려온 첫 개인전이며, The National Museum of Art, Osaka만의 단독 개최가 됩니다.

Vo의 스승, 아버지, 연인, 뮤즈인 Vo의 조카 등, Vo 주변의 소중한 사람들에 의한 작품과, 베트남 전쟁을 밀어붙였던 미국 국방부 장관 R. McNamara의 유족과 협업한 작품 등 신작, 근작을 포함한 약 40여 점의 작품이 전시됩니다.

Danh Vo의 탁월한 선택 안목과 조합의 묘를 마음껏 만끽하실 수 있습니다. 또한 Vo가 세심하게 심사숙고하여 전시 공간에 배치한 작품 배치도 볼거리입니다.

Translating...