exhibition

[그룹전] Iori Nagashima에 주목 "nine colors XIV" 세이부 시부야

【グループ展】長島伊織さんに注目「nine colors ⅩⅣ」西武渋谷

nine colors XIV

젊은 미술 작가를 적극적으로 소개하는 세이부 시부야의 기획전 “nine colors XIV”를 방문했습니다.
본 전시는 이번이 14회째를 맞는 그룹전으로, 평면 표현을 탐구하는 9명의 아티스트가 참여하는 전시입니다.

"nine colors XIV" 전시장 전경
“nine colors XIV” 전시장 전경

기세 있는 9명의 젊은 작가 가운데서도 유독 주목을 모은 이는 Iori Nagashima입니다. 출품된 8점의 작품은 개막 첫날에 모두 완판되었습니다.

전시 전경, 가장 오른쪽: Iori Nagashima, clown, 727x606, Oil on board, 2020
전시 전경, 가장 오른쪽: Iori Nagashima, clown, 727×606, Oil on board, 2020

Iori Nagashima는 무사시노 미술대학을 졸업한 지 얼마 되지 않은 젊은 작가로, Yukimasa Ida의 스튜디오에서 어시스턴트로도 활동하고 있습니다.

Iori Nagashima, Makeup, 727x530, Oil on board, 2020
Iori Nagashima, Makeup, 727×530, Oil on board, 2020

어딘가 Yukimasa Ida의 영향이 감지되는 회화 스타일이지만, 어느 정도 의식하고 있는지 지지체로 캔버스가 아닌 보드를 사용하고 있어, 스승과 거리를 두려는 뉘앙스도 느껴집니다.

왼쪽: Iori Nagashima, A designer, 530x410, Oil on board, 2020 오른쪽: Iori Nagashima, Style, 727x606, Oil on board, 2020
왼쪽: Iori Nagashima, A designer, 530×410, Oil on board, 2020
오른쪽: Iori Nagashima, Style, 727×606, Oil on board, 2020
Iori Nagashima, Untitled, 333x242, Oil on board, 2020
Iori Nagashima, Untitled, 333×242, Oil on board, 2020
전시 전경
전시 전경
Iori Nagashima, Kiss, 173x440, Oil on canvas, 2020
Iori Nagashima, Kiss, 173×440, Oil on canvas, 2020

20대 초반의 젊음이 더해져, 앞으로 어떤 회화를 추구해 갈지 매우 흥미로운 젊은 작가입니다.

Translating...