exhibition

【SICF21】以独创技法“貘嵌”作画——关注清川漠!

【SICF21】独自の技法「獏嵌」で描く〜清川漠に注目!

SICF

SICF (Spiral Independent Creators Festival)是表参道的综合文化设施Spiral于2000年发起的公募展形式艺术活动,旨在发掘与支持年轻创作者。

已是第21届的本次SICF21汇集了通过公募选出的85组多元领域创作者,呈现立体与装置、绘画、媒体艺术、时尚、表演,以及跳脱既有类别的作品。

SICF (Spiral Independent Creators Festival) 21
SICF (Spiral Independent Creators Festival) 21

Baku Kiyokawa

在SICF21中,我们特别关注了在B日程“11”号展位参展的Baku Kiyokawa。

于B日程“11”号展位参展——Baku Kiyokawa
于B日程“11”号展位参展——Baku Kiyokawa

Baku Kiyokawa的创作采用了名为“貘嵌(Bakugan)”的独特技法。
“貘嵌”是指从亚克力板的背面雕刻出凹槽后,再以亚克力颜料上色的技法。
她表示自己在创作时注重表现气势与速度感。

展览现场
展览现场

毕业于女子美术大学的Baku Kiyokawa在绘画、雕塑、版画等多个领域广泛学习,并将它们融合,创造出独有的制作技法。
此外,她表示作为核心母题的盆栽之所以被选中,是因为它可作为一种适合被雕塑性处理的象征。

Baku Kiyokawa《BONSAI》2020年 420×297×2mm 材料:亚克力板、亚克力颜料
Baku Kiyokawa《BONSAI》2020年 420×297×2mm 材料:亚克力板、亚克力颜料
Baku Kiyokawa《BONSAI》2020年 420×297×2mm 材料:亚克力板、亚克力颜料
Baku Kiyokawa《BONSAI》2020年 420×297×2mm 材料:亚克力板、亚克力颜料

作品的图像乍看之下宛如经过数字处理,但从作品的背面观察,则可以看到制作技法的一部分。

从作品背面拍摄——可以清晰看到颜料的痕迹。
从作品背面拍摄——可以清晰看到颜料的痕迹。
同一作品从正面拍摄
同一作品从正面拍摄
展览现场
展览现场

近来,她也正在投入抽象作品的创作。
现场展示了两件让人联想到挂轴尺寸的作品。

左:Baku Kiyokawa《雨飞》2020年 400×1450×43mm 亚克力板、亚克力颜料,背面为木质板右:Baku Kiyokawa《飞雨》2020年 400×1450×43mm 亚克力板、亚克力颜料,背面为木质板
左:Baku Kiyokawa《雨飞》2020年 400×1450×43mm 亚克力板、亚克力颜料,背面为木质板
右:Baku Kiyokawa《飞雨》2020年 400×1450×43mm 亚克力板、亚克力颜料,背面为木质板

 

2020年,她另有数场展览预定于12月举行。
今后的活动值得持续关注。

Translating...