제작 조성 사업@오바야시 재단
본 전람회의 배경은 공익재단법인 「오바야시 재단」의 제작 조성 사업입니다. 지원 사업으로 성립되어 있어 입장 무료 이벤트이지만, 테마는 「도시의 비전」으로, 약 30명의 후보 아티스트에서 선발된 것이 아이다 마코토입니다.
중요한 부분이므로 공식 사이트에서 아래와 같이 인용합니다.
본 재단은 올해부터 《도시의 비전-Obayashi Foundation Research Program》이라는 조성 제도를 시작했습니다. 이는 2년에 한 번, 풍부하고 자유로운 발상을 지니고 나아가 도시의 존재 방식에 강한 흥미를 지닌 국내외 아티스트를 5명의 추천 선고위원의 추천에 근거해 결정하고, 종래의 도시 계획과는 다른 시점에서 도시의 다양한 문제를 연구・고찰하여, 살아 보고 싶은 도시, 새로운 혹은 이상적인 도시의 존재 방식을 제안・제언하게 하는 것입니다. 아티스트가 도시를 테마로 연구・고찰하는 활동을 지원하는 조성 제도는 다른 예를 볼 수 없으며, 그런 의미에서 유니크한 시도입니다.
<중략>
이 새로운 조성 제도에 의해 아티스트가 제창하는 도시의 존재 방식이, 도시에 관한 다른 다양한 분야에서 활약하는 전문가분들에게 새로운 시점을 가져오고, 도시 연구 전반이 더욱 발전해 가기를 기대합니다.
2017년 10월 길일
공익재단법인 오바야시 재단
이사장 오바야시 다케오
그런 공공적 시도는 진부하고 재미없는 것이 되기 마련이지만, 아이다 마코토를 선택한 심사원의 안목에 부응하듯, 아이다 마코토 본인의 퍼포먼스는 파워 넘치는 것으로 결실을 맺었습니다. 훌륭한 전람회가 되었기에 소개하고자 합니다.
또한 본 기사는 개인전 2일째에 롯폰기 힐스에서 개최된 아이다 마코토 본인의 프레젠 시의 코멘트도 포함해 전해 드립니다.

아이다 마코토 「GROUND NO PLAN」
전시 공간은 오모테산도 교차로에서 가까운 빌딩의 지하 2개 층. 통상의 갤러리가 아니라 오피스 빌딩의 테넌트를 사용하는 점의 재미를 느끼며 입장합니다.

입장하면 싫어도 눈길을 빼앗기는 것이 「Shaking Obelisk」라는 기계식으로 움직이는 모뉴먼트. 꿈틀꿈틀 기계음을 내며 움직이는 모뉴먼트는, 우리의 일상이나 기성 관념을 떨쳐내려는 듯 열심히 격렬하게 움직여 돌아다니고 있습니다.


너무 격렬하게 움직인 탓인지, 다시 찾은 회기 중반 2월 18일에는 아래 사진과 같은 상황이었습니다(웃음).

도쿄 도청
아래 사진 「도쿄 도청은 이랬으면 더 좋지 않았을까?의 그림」은, 발주 측인 아이다 마코토에게서 야마구치 아키라에게 설계도가 건네졌습니다.

설계도대로 그려진 작품이 이것. 놀랍게도 회기 중에 완성되지 않은 작품입니다. ※회기 후에 완성된다고 합니다(아이다 마코토 담).

잘 보면 헬리포트가 있네요.

에스컬레이터 부분도 코믹하게 표현되어 있습니다.


신주쿠 성



생각하지 않는 사람

신 니혼바시
도쿄 니혼바시를 달리는 수도고속도로 위로 이설하는 안은 오바야시구미의 힘이라면 가능할까요?

잘 보면 패러글라이더라든가……,

자전거를 나르는 사람도 보여 웃음이 납니다.

왼쪽 아래에 은근히 있는 사인은 야마구치 아키라를 패러디한 것.

작품 옆에는 2012년에 발표된 야마구치 아키라의 작품이 전시되어 있습니다. 아이다 마코토는 이 작품의 존재를 모른 채 태그를 이뤘다고 합니다, 우연!(아이다 마코토 담).

아래 동영상은 참고 정도로 확인해 주세요.
신주쿠 교엔 대개조 계획
아이다 마코토가 이미(2001년)제창한 「신주쿠 교엔 대개조 계획」은 크게 전개된 작품 중 하나입니다.

칠판에 죽 이어진 대단히 진지한 개조 계획안은, 한순간 「실현할 수 있을지도?」라고 착각할 만큼 리얼한 묘사로 채워져 있지만, 아이다 마코토로서는 「진심으로 실현시키고 싶은 것은 아니다」 「해서는 안 된다」는 이야기였습니다.



진심으로 생각하는 것은 아닌 듯하지만, 보는 이쪽의 감정은 시간과 함께 흔들려 갈 것입니다. 실제로 훌륭하다는 목소리도 많다고 합니다.

나서고 싶지만 나서서는 안 된다는 사이의 갈등도 느끼고 있는 듯합니다.



NEO 데지마
국제 도시에 특화한 장소를 「NEO 데지마」라 네이밍하고, 고농도의 국제 사회를

국가 중추의 바로 위에 만든다는 유니크한 디오라마입니다.

바람의 탑 개량안
아이다 마코토의 프레젠 회장에서 의외로 지명도가 거의 없었던 「치쿠와 여자」.
아시다시피 아이하라 코지의 「코지엔」으로 유명한 캐릭터인데, 도쿄만 아쿠아라인의 환기탑으로 유명한 「바람의 탑」을 패러디한 작품입니다.

화염 녹색 잡초도

2nd Floorism(세컨드 플로어리즘)
도시 개발에 대한 안티테제를 표현한 것이 「2nd Floorism(세컨드 플로어리즘)」이라는 콘셉트. 「건축물은 2층까지」라는 아이다 마코토 룰입니다.

아이다 마코토 자신, 2층 이상에 산 적이 없다고 합니다. 고소공포증일까요?

세컨드 플로어리즘 선언의 초안
「2층 건물주의 세컨드 플로어리즘 선언의 초안」이라는 또다시 문자의 샤워가 덮쳐옵니다.



개발도상국부터 시작하자
허락을 받지 않았다고 합니다만, 에바를 모티프로 한 「개발도상국부터 시작하자」. 중앙에 아야나미 레이의 그림.

넥타이 빌딩


아무것도 하지 마라

나 좋은 생각이 떠올랐어~♪

홋카이도 천도〜TOKYO2020〜○× 반도 무인화 계획

예술 공민관 재현

Chim↑Pom
아이다 마코토 스스로 「대충」이라고 표현한 스페셜 게스트 「Chim↑Pom」의 작품.

잡초 재배

국제 회의에서 연설하는, 일본 총리라 자칭하는 남자의 비디오
단것을 좋아한다고 합니다(웃음).

정리
다양한 도시 비전에 대한 제언.
아이다 마코토의 강연에서는 「진심으로 생각하는 것은 아니다」라고 얼버무리는 듯한 발언이 있었지만, 어느 것이나 대단히 진지한 인상. 그 힌트가 되는 것이 신주쿠 교엔 계획에 그려진 아래의 한 컷 「진심(마지)」이라는 한 문장입니다.

「먼저 말을 꺼내는 사람」이 아티스트의 사회적 역할이라는 생각입니다.
과연 전문가의 의견은……?
또한 본 전람회는 기사 서두에도 기재한 오바야시 재단의 경제적 지원이 있었음에도 불구하고 「적자」라고 합니다. 그래서 작품의 판매도 예정되어 있다는 이야기. 자세한 내용은 소속 갤러리 「Mizuma Art Gallery(미즈마 아트 갤러리)」에 문의하시면 좋을 것입니다.
개최 개요
아이다 마코토전
「GROUND NO PLAN」
회기:2018년 2월 10일(토)~24일(토)
시간:10:30~18:30(금요일은 19:30까지)※입장은 폐관 30분 전까지
입장료:무료
회장:〒107-0061 도쿄도 미나토구 기타아오야마 3-5-12 아오야마 크리스털 빌딩 B1F/B2F
스태프
■게스트 작가:야마구치 아키라, Chim↑Pom, 아이다 도라지로
■캐릭터 제공:아이하라 코지
■오벨리스크 디오라마 제작:요시노 슌타로
■잔해 운반 등 힘쓰는 일:요시노 슌타로, 시마다 요시키, 하타노 코신
■「넥타이 빌딩∞」 「기둥」 등 아틀리에 제작:가네토 미나미, 도미이 마리코, 아사쿠라 케이, 노무라 하루, 안자이 아야노, 야기 헤이지로, 가미야 노리코, 다카하시 사에, 가마다 노보루, 다나카 아리사, 아라키 치카, 와카에 사야, 오바타 레이, 다가미 모리오, 나카야마 다쿠야
■잡초 채집:안자이 아야노, 다자이 아카네, 미카타 미유키, 다카하시 사에
■설영 잡무:사카이 다카시, 야스카와 겐 ■「히노마루」 더럽히기 와타나베 아쓰시, 오카다 히로코
■가라오케 흥돋우기 팀:가자마 사치코, 이 유코, 니시오카 나호코, 아베 겐이치, 아베 다카히로
■가라오케 촬영:오카다 히로코
■머그컵 제작 협력:오타케 마유
■슬라이드쇼, 영상, 트위터 화면 편집:다나카 게이스케(미즈마 아트 갤러리 스태프, 이하 미G)
■운송, 폐자재 수배 등:하라다 유(미G)
■N게이지:무네히사 마사오(미G)
■그 외 여러 가지:오사다 미호, 미카와 마키코, 애너벨 제임스, 마쓰다 유리나(모두 미G)
■출력 협력:다케노 히로시(유니그래픽 주식회사)
■「잡초 재배」를 비롯한 조명 전반 나카무라 도루
■회장 촬영:미야지마 게이
■디오라마 제작:나루모토 료(Allegro 주식회사)
■총괄, 작품 아이디어의 지적, 그 외 온갖 잡무:구사카 에리코