POLA MUSEUM ANNEX 전
「POLA MUSEUM ANNEX 전」은 공익재단법인 POLA Art Foundation이 1996년 이래 실시해 온 「젊은 예술가 해외연수 지원」을 받은 이들의 연수 성과를 선보이는 전람회로 매년 개최되어 왔으며, 2010년 시작된 이래 이번으로 13회를 맞이하게 된다. 지원 연수자의 총수는 342명에 달하며, Annex 전 참가자도 52명을 헤아린다.
이번 전람회에는 「이미지와 투영」이라는 제목이 부여되었지만, 이 말에 따라 출품작이 선정된 것은 아니며, 감수자가 4명의 아티스트에게 자유로이 참가를 의뢰하고, 작품은 각 아티스트의 자유로운 창의와 제작에 맡겨졌다. 사람의 체내에는 무진장의 이미지가 축적되어 있지만, 그것들이 과연 물질인지 아닌지는 수수께끼인 채로 남아 있을 것이다. 그러나 이것들이 아티스트에 의해 그의 체외로 투영되면, 분명히 물질로서 존재하게 된다. 그렇다면 이 물질이 투영하는 이미지란? 개개 아티스트의 수수께끼에 다가서는 흥미는 끝이 없다.
POLA Museum of Art 관장 Shunsuke Kijima

Wataru Murakami
Wataru Murakami 1983년 에히메현 출생


Kayoko Tomita
Kayoko Tomita 1988년 교토부 출생



Aya Imamura
Aya Imamura 1982년 교토 출생



Aika Furukawa
Aika Furukawa 1982년 아이치현 출생



네 사람의 개성이 교차해도, 공간은 조화롭고 정돈되어 있는 것처럼 느껴졌습니다.
저마다 전하고자 하는 메시지를 강하게 담고 있는 듯한 인상이었습니다.