exhibition

[rooms EXPERIENCE 37] 화려한 색채와 기분 좋은 촉감 — 도예 작가 "Moe Yamashita"

【rooms EXPERIENCE 37】カラフルな色彩と心地良い手触り感〜陶芸作家「山下萌」

rooms EXPERIENCE

패션과 디자인의 합동 전시회 “rooms EXPERIENCE”.
일반 방문객도 입장 가능하지만, 프레스와 바이어 등 업계 관계자들이 많이 모이는 H.P.FRANCE 주최 이벤트입니다.
최신 트렌드를 좇는 디자이너와 크리에이터들이 출품하고 있어, 제작자와 직접 이야기를 나눌 수 있다는 점에서 매우 즐거운 기획입니다.

Moe Yamashita

한눈에 팝적인 도자기가 눈부시게, 선명한 색채로 시야에 뛰어들어오는 것은 도예 작가 Moe Yamashita 씨의 작품입니다.
이번 출품이 도쿄 첫 상륙이라는, 뜻깊은 출품 기회를 만나게 되었습니다.

Moe Yamashita 씨의 작품은 몇 가지 특징이 두드러지며 독창적입니다.

  1. 무엇보다도 화려한 색채 — 소성 전 채색과 소성 후 채색 등 변화도 있음
  2. 그림 그리기의 모티브가 독특함
  3. 골드(금색)가 요소요소에 배어 들어 포인트가 됨
  4. 소성 방식이 다양해 작품마다의 차이를 즐길 수 있음
  5. 작품 형태에 움직임이 있어 질리지 않음
  6. 미술품으로도 장식해 둘 수 있음 — 물론 실용도 가능!
제작 공정이 작품마다 달라, 아무리 봐도 질리지 않는 작품들 뿐이라 오래 머물러 버렸습니다⋯.
제작 공정이 작품마다 달라, 아무리 봐도 질리지 않는 작품들 뿐이라 오래 머물러 버렸습니다⋯.
꽃병, 뚜껑이 달린 작은 상자, 접시, 찻잔, 물주전자, 벽시계 등 다양한 종류의 작품이 출품되어 있었습니다.
꽃병, 뚜껑이 달린 작은 상자, 접시, 찻잔, 물주전자, 벽시계 등 다양한 종류의 작품이 출품되어 있었습니다.
유약을 바른 것과 바르지 않은 것에 따라 촉감이 달라집니다.
유약을 바른 것과 바르지 않은 것에 따라 촉감이 달라집니다.
둘 다 손에 쥐고 있고 싶어지는 사랑스러움입니다.
둘 다 손에 쥐고 있고 싶어지는 사랑스러움입니다.

자기는 결이 곱고 그림 그릴 때의 발색도 부드럽다, 반자기는…, 야키시메(yakishime)란…과 같이 여러 가지를 가르쳐 주셨습니다.

작품을 담아 온 상자마저 정성 들여 만들어져 있었습니다.
작품을 담아 온 상자마저 정성 들여 만들어져 있었습니다.
뚜껑 달린 작은 그릇 하나를 구입했습니다. 무엇을 담아 볼지 정말 기대됩니다.
뚜껑 달린 작은 그릇 하나를 구입했습니다. 무엇을 담아 볼지 정말 기대됩니다.

작품의 디자인과 촉감, 색 사용 등 여러 지점에서 흥미를 느껴, 몇 점을 구입했습니다.
어린 자녀가 있는 듯해 제작 작업은 다소 느린 페이스가 될지 모르지만, 앞으로의 일정도 몇 가지 정해져 있는 듯합니다. 앞으로의 활약을 크게 기대하고 있습니다.

Translating...