exhibition

[개인전] 소녀들의 이야기를 느끼다 — Maiko Kanno "Drifting Pages" @AL

【個展】少女たちの物語を感じる〜菅野麻衣子「漂流ページ」@AL

Maiko Kanno “Drifting Pages”

Maiko Kanno의 개인전 “Drifting Pages”를 방문했다. 회장은 에비스의 “AL”이다.고향인 센다이를 거점으로 제작 활동을 하고 있으며, 약 2년 만에 도쿄에서 개최되는 개인전이다.
소녀를 모티브로 한 Maiko Kanno의 작품은, 그 배후에 흐르는 이야기성도 포함해, 사람에 따라 다양한 받아들임과 즐거움이 있게 느껴진다.
회장에는 아래와 같이 크게 3개의 작품군으로 나뉘어 전시되어 있다. 총 33점, 굿즈와 잡화류도 전시되어 있었다.

  1. 아크릴화
  2. 연필화
  3. 아크릴+연필화 ※첫 시도

【1】아크릴화

이번 전시는 “이야기에서 영감을 받아 제작한다”라는 새로운 시도의 신작전이다.
“안데르센 동화”, “그림 동화”, “도노 모노가타리” 등에서 인용한 작품이 다수 전시되어 있다. “책에서 페이지가 떨어져 나와 어딘가로 표류하듯이, 그림의 세계를 부풀려 보고 싶다”라는 의지가 “Drifting Pages”라는 타이틀에 담겨 있다고 한다.

Maiko Kanno의 아크릴화는 색채 사용이 능숙하고 솜씨가 빛난다. 도포의 입자도 아름다워 실물을 보면 상당한 확률로 마음을 사로잡힐 것이다.

《A Skillful Plan (그림 동화 “백설공주”)》2018년
《Half a Face (그림 동화 “신데렐라”)》2018년
중앙: 《My House or Your House (그림 동화 "헨젤과 그레텔")》2018년
중앙: 《My House or Your House (그림 동화 “헨젤과 그레텔”)》2018년

【2】연필화

아크릴과는 달리 연필화는 농담만으로 표현된 조여든 인상을 주는 모노톤 작품이다. 모티브는 여성이지만, 연필로 표현되면 상당히 인상이 달라진다.

연필화 시리즈
연필화 시리즈

헤이세이 30년 도노시 “사사키 기젠상”을 수상한 Kanno의 작품은 연필화 “Stargazer”라는 4연작이었다(회장에 전시·판매 완료). 연필화를 보면 Kanno의 그림 실력을 느낄 수 있을 것이다.

《Shining Fragments (도노 모노가타리 “칸토의 노파”)》2018년

연필화를 그릴 때는 여러 연필을 부위에 따라 나누어 쓴다고 한다. 배경을 그릴 때는 푸른 기가 강하고 깊이감을 표현할 수 있는 “STAEDTLER”를 사용하는 등, 1작품당 15~20종의 연필이 사용된다고 한다.

【3】아크릴+연필화

아크릴화, 연필화에 더해, 두 가지를 혼합한 새로운 시리즈 작품도 선보였다.
제작에는 궁합이 좋지 않은 아크릴과 연필을 융합시키기 위해, 판 위에 종이를 붙여 지지체를 만들고 하지재로 스프레이를 뿌리거나 사포로 갈아내는 등 궁리하고 있다고 한다. 또한, 연필화의 흑백 색을 살리기 위한 배색도 고려되어, 독특한 분위기를 발산한다.
아래 이미지 《Easily Untied Dress》가 이 시리즈의 처녀작이다. 완성도가 높아, 이 시리즈의 제작을 넓혀 나가게 된 계기가 된 작품이다.

《Easily Untied Dress》2018년

《Easily Untied Dress》는 Kanno의 명함에도 사용되고 있는 듯하다. 이 작품 시리즈는 앞으로 주목할 만하다.

《A Distant Town (안데르센 동화 “인어공주”)》2018년
좌: 《Inger's Bread (안데르센 동화 "빵을 밟은 소녀")》 우: 《Familiar Memories (안데르센 동화 "눈의 여왕")》2018년
좌: 《Inger’s Bread (안데르센 동화 “빵을 밟은 소녀”)》 우: 《Familiar Memories (안데르센 동화 “눈의 여왕”)》2018년
《The Center of Selfishness (안데르센 동화 “빵을 밟은 소녀”)》

굿즈 판매

여성 팬이 많기 때문일 것이다, 엽서부터 캘린더, 브로치, 쿠션 등의 잡화류도 판매되고 있었다. 회기 첫날 방문했는데, 인기 있는 모습으로 빨간 스티커가 많이 눈에 띄었다.
의미심장한 포즈와 밝음뿐만이 아닌 그림자를 느끼게 하는 그 작품들은 깊이 있는 작품이다. 작품에 등장하는 수많은 소녀들은 그리면서 표정을 만들어 간다고 하며, 소녀들 각각의 얼굴이 다르다는 것이다.

필자도 작품을 소장하게 되었다.
작품의 완성도도 높고, 앞으로도 인기가 상승해 나갈 듯한 기세를 느꼈다.

Translating...