exhibition

[개인전] 튀어나오는 입체 아트의 약동감! — Yuki Matsueda 「FRAGILE」 @ Shinseido

【個展】飛び出す立体アートの躍動感!〜松枝悠希「FRAGILE」@新生堂

Yuki Matsueda

Yuki Matsueda의 개인전 「FRAGILE」에 다녀왔습니다. 회장은 오모테산도의 Gallery Shinseido입니다.

Matsueda 씨의 작품은 예전에도 본 적이 있어, 개인전이 열린다는 소식을 듣고 무척 기대하고 있었습니다.

단순한 입체 작품이 아니라, 팝하면서도 일상에 대한 자각을 자연스럽게 자극합니다. 시니컬한 향신료가 곁들여져 있어, 예리한 맛의 작품이 오히려 상쾌한 인상을 남깁니다.

FRAGILE

본전의 타이틀 「FRAGILE」은 그대로 옮기면 「깨지기 쉬운」이 되지만, 문자가 뒤집혀 있어 「잘 깨지지 않는」이라는 의미로도 읽을 수 있을까요? 회장 입구에는 만져 봐도 되는 샘플이 전시되어 있어, Matsueda 작품의 기본이 되는 소재를 확인하는 것부터 시작하게 됩니다.

소재는 수지 중에서도 잘 깨지지 않는 「PET」를 사용하고 있다고 합니다.
소재는 수지 중에서도 잘 깨지지 않는 「PET」를 사용하고 있다고 합니다.
회장 안에서는 촬영 가능. 작품 전시 자체가 홍보를 겸하고 있어 저도 모르게 웃음이 나왔습니다.
회장 안에서는 촬영 가능. 작품 전시 자체가 홍보를 겸하고 있어 저도 모르게 웃음이 나왔습니다.

Shinseido Gallery의 두 개 층에 나뉘어 전시되고 있었습니다.

지하・회장

지하 층의 벽면에는 중간 지하층 천장까지 닿는 벽면 전체 설치 작품이 전시되어 있습니다. Andy Warhol 작품에 대한 오마주이지만, 자세히 보면 「SUPER EGG」라고 적혀 있습니다. 다른 작품에서도 알 수 있듯이, 이 작가는 달걀에 특별한 애착을 가진 듯합니다.

Andy Warhol 풍의 벽면 전시
Andy Warhol 풍의 벽면 전시

놀랍게도 이 캔들 안에는 실제로 달걀이 박혀 있습니다.

다소 알아보기 어렵지만 달걀 껍질이 살짝 보입니다.
다소 알아보기 어렵지만 달걀 껍질이 살짝 보입니다.
바닥에는 공사 현장에서 볼 법한 그 표지판이…
바닥에는 공사 현장에서 볼 법한 그 표지판이…
정말 스르르 미끄러지고 있네요! 스피드감이 느껴지는 시원한 미끄러짐입니다.
정말 스르르 미끄러지고 있네요! 스피드감이 느껴지는 시원한 미끄러짐입니다.
코믹 시리즈는 신작.
코믹 시리즈는 신작.

어디선가 본 듯한 축구 만화의 한 장면을 발견했습니다. 만화 그림은 Matsueda 씨의 지인이 그려 준 것이라고 합니다.

슛의 속도가 느껴지는 작품입니다.
슛의 속도가 느껴지는 작품입니다.
익숙한 《Super egg》 시리즈도 출품
익숙한 《Super egg》 시리즈도 출품
트럼프 카드 시리즈는 접근하기 좋은 가격대입니다. 각 작품은 「32,400엔」.
트럼프 카드 시리즈는 접근하기 좋은 가격대입니다. 각 작품은 「32,400엔」.

 

대작이면서 다소 색다른 설치 작품이 전시되어 있고, 전원 코드가 보입니다. 움직이는 걸까…?
대작이면서 다소 색다른 설치 작품이 전시되어 있고, 전원 코드가 보입니다. 움직이는 걸까…?

…라고 생각하고 있는데 움직이기 시작했습니다.
안에 무엇인가 들어 있는 듯한 소리가 납니다. 뭘까요?

중간 지하・회장

위층으로 이어지는 계단에도 작품이 전시되어 있었습니다.

《This is exit》
이 뚫고 나오는 듯한 느낌은 뭐라 말할 수 없이 좋습니다.
이 뚫고 나오는 듯한 느낌은 뭐라 말할 수 없이 좋습니다.

중간 지하층은 어두운 방입니다. 각 작품에 조명이 비쳐 몽환적인 분위기가 연출되고 있었습니다.

QR 코드 작품은 주문 제작 방식으로, 원하는 URL을 QR 코드로 변환해 제작해 줍니다.
QR 코드 작품은 주문 제작 방식으로, 원하는 URL을 QR 코드로 변환해 제작해 줍니다.
《BOOM-GOLD -》

이 날 가장 눈길을 사로잡은 작품이 아래 사진, 빛나는 《This is exit -transparency》입니다. 어두운 방 안에서 홀연히 빛나는 화려한 작품이었습니다.

《This is exit -transparency》

에디션이 오리지널 한 점뿐이기도 해서, 본전에서 가장 가격이 높은 작품이었습니다. 필자도 갖고 싶어진 한 점입니다.

중간 지하층에서 지하층으로 계단을 내려갈 때 《Watch your step》이라는 주의 표지가. 작품에 정신이 팔리면 위험합니다.
중간 지하층에서 지하층으로 계단을 내려갈 때 《Watch your step》이라는 주의 표지가. 작품에 정신이 팔리면 위험합니다.

정리

한눈에 「오!」 하고 감탄이 나오는 알기 쉬운 작품들. 어느 것 하나 우리의 생활에서 낯익은 사물들입니다.
일상의 아무렇지도 않은 물건이, 아주 약간의 변화만으로 전혀 다른 인상을 주는 재미가 있습니다.

다음번에는 어떤 작품을 보여 줄지 기대하고 있겠습니다.

Translating...