exhibition

[개인전] Yuka Sakuma "새하얀 것과 새까만 것" @ Miura Jiro Gallery

【個展】佐久間友香「真っ白と真っ黒」@みうらじろうギャラリー

Yuka Sakuma의 개인전에 다녀왔습니다. 전시장은 Miura Jiro Gallery입니다.

―새하얀 것. 그것은 그곳에 아무것도 없다는 것.
―새까만 것. 그것은 오로지 한 가지에 몰두하는 것.

“만약”의 세계를 생각한다.
“만약”은 후회이자, 희망이다.

매일은 선택의 연속이어서, 무심코 고른 길도 있는가 하면, 깊이 고민한 끝에 고른 길도 있었다.

무수히 존재했던 갈림길로 되돌아가 “만약”에 마음을 맡긴다.
“만약 그때”를 겹겹이 쌓아 세계를 만들었다.

새하얀 나, 새까만 나를 만날 수 있었다.

신작을 중심으로 일본화 작품 15점을 발표합니다.
많은 관람 부탁드립니다.

Yuka Sakuma

탐미적인 세계관 속에 독특한 소녀들을 그리는 Yuka Sakuma.
각 작품마다 창조적인 세계가 구축되어 있어, 하나의 갤러리 안에 수많은 이야기가 공존하고 있었습니다.

오른쪽: Libra
오른쪽: Libra
Tryst
Tryst

Setting Sun
Setting Sun
March
March
Rebirth
Rebirth
왼쪽: Nesting in a Dream, art cloth에 이와에노구·먹·아크릴 물감 86.3x116.7(F50)
왼쪽: Nesting in a Dream, art cloth에 이와에노구·먹·아크릴 물감 86.3×116.7(F50)
400부 한정 작품집
400부 한정 작품집
It Felt Like It Was All a Dream
It Felt Like It Was All a Dream
Mitsu
Mitsu

Wanderer
Wanderer
Crescendo
Crescendo
오른쪽: Late at Night
오른쪽: Late at Night
SHINE
SHINE

50호의 대작 Nesting in a Dream에 그려진 신비로운 세계에 매료되었습니다.
그려진 모티프와 소품, 원근, 구성……, 힘이 실린 작품. 훌륭합니다!

Translating...