exhibition

[2인전] 기믹의 합연〜Sakurako Hattori・Mai Takada "one piece & a whole" @MASATAKA CONTEMPORARY

【2人展】ギミックの共演〜服部桜子・高田茉依「one piece & a whole」@MASATAKA CONTEMPORARY

Sakurako Hattori와 Mai Takada의 2인전 “one piece & a whole”을 방문했습니다. 전시장은 MASATAKA CONTEMPORARY입니다.

MASATAKA CONTEMPORARY의 입구에는 단차가 있으니 발밑을 조심하십시오.
MASATAKA CONTEMPORARY의 입구에는 단차가 있으니 발밑을 조심하십시오.

Sakurako Hattori

Sakurako Hattori는 다마미술대학 일본화과를 졸업한 작가로, 작품 또한 전부 일본화 기법으로 그려져 있습니다.

Sakurako Hattori 《수조》 2018년
Sakurako Hattori 《수조》 2018년

작품의 모티프는 음식과 음료로 구성되어 있는데, 트릭 아트처럼 자세히 보면 무언가에서 인용된 요소가 숨어 있거나 기믹이 심어져 있어, 마치 정답 맞추기를 하듯 감상하는 즐거움이 있었습니다.

Sakurako Hattori 《배달 피자 미로》 2018년
Sakurako Hattori 《배달 피자 미로》 2018년

일기도를 피자 작품에 담아낸 작품입니다. 필름을 그림 위에 겹치면 형태가 딱 맞아떨어져 기쁨을 안겨줍니다.

Sakurako Hattori 《일기예상도》 2018년
Sakurako Hattori 《일기예상도》 2018년

Windows 95의 부팅 화면을 모티프로 한 작품도 매우 훌륭하게 만들어져 감탄하게 됩니다.

Sakurako Hattori 《Windows 95 부팅 로고》 2018년
Sakurako Hattori 《Windows 95 부팅 로고》 2018년

미로를 작품에 반영해 시작에서 종점까지의 궤적을 그려낸 작품도 유쾌합니다.

Sakurako Hattori 《10품목 샐러드 미로》 2017년
Sakurako Hattori 《10품목 샐러드 미로》 2017년

Mai Takada

Instagram을 의식한 전시 방식으로 여성 관람객의 마음을 사로잡을 법한 작품들은 Mai Takada의 창작입니다.

나란히 진열된 작품은 Mai Takada의 작품
나란히 진열된 작품은 Mai Takada의 작품

단순히 케이크를 조형하는 것에 그치지 않고, 접시와 여러 케이크 위에는 옛 명화들이 프린트되어 있습니다.

Mai Takada 《딸기 초코 바나나 롤》 2018년
Mai Takada 《딸기 초코 바나나 롤》 2018년

음식이라는 공통된 주제로 이어져 2인전이 실현된 듯한데, Sakurako Hattori의 작품이 특히 흥미롭게 다가왔습니다.

두 작가의 새로운 작품을 기대합니다.

Translating...