exhibition

[개인전] Masako Yasuki "rock at dawn, water mirror in silence" @ The Artcomplex Center of Tokyo

【個展】安喜万佐子「 暁の石/沈黙の水鏡‘rock at dawn, water mirror in silence’」@アートコンプレックスセンター

Masako Yasuki “rock at dawn, water mirror in silence”

Masako Yasuki의 개인전을 찾았습니다. 회장은 The Artcomplex Center of Tokyo입니다.

이번 개인전에서는 약 330㎡의 넓은 회장에 많은 신작과 근작을 전시하는 가운데, 학생 시절에 그린 한 쌍의 “풍경화”를 함께 두기로 했습니다.
그때 이후, “세계”는 변했을까요. 나날이 태어나는 것과 지상에서 사라져 가는 것의 얼얼한 순환 속에서, 없어진 국경이 있는가 하면 새로운 나라 이름이 지도에 나타나기도 하고, 더 이상 쓰이지 않게 된 말과 살 수 없게 된 땅이 있는가 하면, 갈 수 없었던 장소를 세계의 반대편에서 들여다볼 수 있게도 되었습니다. “기술”의 “진보” 또한 점점 더 기세를 더해 갈 것입니다.
한편으로, “일상”으로 보이는 것이 아무리 흔들려도, 사회가 아무리 어지럽게 바뀌어도, 그 이면에는 <유한한 몸을 지닌 인간과 세계의 관계>의 심층이 변함없이 조용히 가로놓여 있습니다. 풍경에 몸을 드러내고, 땅을 프로타주하고, 취재하며 걷고, 그리고 계속 그려 나가는 가운데, 그것은 문득 얼굴을 내밉니다.

Masako Yasuki

큰 작품들이 넓은 회장에 정연하게 늘어서 있었습니다.
특히 송림도 작품에 프로젝션 매핑을 결합한 인스톨레이션이 훌륭했습니다.

Translating...