exhibition

[스튜디오 공개] 27작가의 셰어 아틀리에~「KODAI OPEN STUDIO2019」@스튜디오 고다이(도리데)

【スタジオ公開】27作家のシェアアトリエ〜「KODAI OPEN STUDIO2019」@スタジオ航大(取手)

스튜디오 고다이(Studio Kōdai)

간토 최대의 셰어 아틀리에 「스튜디오 고다이」의 오픈 스튜디오 「KODAI OPEN STUDIO」에 다녀왔습니다.
도리데역에서 버스로 약 15분 거리에 위치합니다.

도리데역 동쪽 출구에서 나오는 버스로 15분 정도 걸립니다.
도리데역 동쪽 출구에서 나오는 버스로 15분 정도 걸립니다.
스튜디오 고다이~주변에는 목가적인 전원 풍경이 펼쳐집니다.
스튜디오 고다이~주변에는 목가적인 전원 풍경이 펼쳐집니다.
2층 건물입니다. 프리패브 제작이라 1층에 있으면 2층 발소리가 삐걱삐걱 들려옵니다.
2층 건물입니다. 프리패브 제작이라 1층에 있으면 2층 발소리가 삐걱삐걱 들려옵니다.
전체 지도입니다. 작가마다 넓이가 다르지만, 어느 방이나 여유로운 큰 아틀리에입니다.
전체 지도입니다. 작가마다 넓이가 다르지만, 어느 방이나 여유로운 큰 아틀리에입니다.

모리 야스시

모리 야스시의 거대한 목조 작품. 압도적인 임팩트.
모리 야스시의 거대한 목조 작품. 압도적인 임팩트.
나무 향이 가득 차, 눈으로도 코로도 전해지는 짙은 공간이었습니다.
나무 향이 가득 차, 눈으로도 코로도 전해지는 짙은 공간이었습니다.
아틀리에 방문의 즐거움 중 하나는, 각 작가가 실제로 사용하는 도구를 볼 수 있다는 것입니다.
아틀리에 방문의 즐거움 중 하나는, 각 작가가 실제로 사용하는 도구를 볼 수 있다는 것입니다.

사소 노리코

사소 노리코의 스테인드글라스 작품
사소 노리코의 스테인드글라스 작품
가정용 전원으로 조명이 켜지도록 되어 있습니다.
가정용 전원으로 조명이 켜지도록 되어 있습니다.
아름다움만으로는 포착할 수 없는 빛과 그림자가 느껴집니다.
아름다움만으로는 포착할 수 없는 빛과 그림자가 느껴집니다.
스테인드글라스로 얼굴을 표현한다는 절개점
스테인드글라스로 얼굴을 표현한다는 절개점
스테인드글라스로 모노톤 표현을 하는 신기함(칭찬입니다).
스테인드글라스로 모노톤 표현을 하는 신기함(칭찬입니다).
제작 도중의 모습을 엿볼 수 있는 묘미
제작 도중의 모습을 엿볼 수 있는 묘미

요코야마 나미

요코야마 나미의 네온관 시리즈 작품
요코야마 나미의 네온관 시리즈 작품
마포를 캔버스로 삼아 깔끔하게 칠했습니다.
마포를 캔버스로 삼아 깔끔하게 칠했습니다.
금색으로 칠한 소품. 치밀하고 정성스럽게 그려졌습니다.
금색으로 칠한 소품. 치밀하고 정성스럽게 그려졌습니다.
구석에서 그린 시리즈도 전시
구석에서 그린 시리즈도 전시
스튜디오 구석에 놓인 대작 3점. 큰 작품도 작은 작품도 멋졌습니다!
스튜디오 구석에 놓인 대작 3점. 큰 작품도 작은 작품도 멋졌습니다!

마스다 마사히로

마스다 마사히로의 아틀리에에서는 제작 방법 영상이 상영되고 있었습니다.
마스다 마사히로의 아틀리에에서는 제작 방법 영상이 상영되고 있었습니다.
대작이 떡하니 전시되어 볼 만했습니다.
대작이 떡하니 전시되어 볼 만했습니다.
평평하게 놓고 판매하는 듯한 전시 스타일. 실제로 판매해 주는 작가도 많았던 모양입니다.
평평하게 놓고 판매하는 듯한 전시 스타일. 실제로 판매해 주는 작가도 많았던 모양입니다.
제작 기법을 본 뒤 작품을 눈앞에서 보면, 깊은 이해로 이어집니다.
제작 기법을 본 뒤 작품을 눈앞에서 보면, 깊은 이해로 이어집니다.
복잡한 색채로 구성된 작품이었습니다.
복잡한 색채로 구성된 작품이었습니다.

오즈 와타루

오즈 와타루의 작품은 몇 번 본 적이 있어, 좋아하는 작가 중 한 명입니다.

예약 완료 스티커가 마스킹 테이프로 표시되어 있었습니다.
예약 완료 스티커가 마스킹 테이프로 표시되어 있었습니다.
아틀리에 내부 풍경~대작은 제작 중인 작품이네요.
아틀리에 내부 풍경~대작은 제작 중인 작품이네요.

후쿠모토 겐이치로

후쿠모토 겐이치로의 아틀리에는 깔끔하게 전시되어 있었습니다.
후쿠모토 겐이치로의 아틀리에는 깔끔하게 전시되어 있었습니다.
후쿠모토 겐이치로의 조각~「가토 이즈미의 영향을 받았다」…라는 것은 동료 컬렉터의 말.
후쿠모토 겐이치로의 조각~「가토 이즈미의 영향을 받았다」…라는 것은 동료 컬렉터의 말.
작품의 폭이 있고 손재주 좋은 작가네요.
작품의 폭이 있고 손재주 좋은 작가네요.

야마다 유 안토니

흰 벽에 직접 작가명을 써 놓은 패턴이 많았습니다.
흰 벽에 직접 작가명을 써 놓은 패턴이 많았습니다.
작품 제작에 쓰이는 조각들이 붙은 벽
작품 제작에 쓰이는 조각들이 붙은 벽
작품은 제작 중인 것이 대부분입니다. 다수의 캔버스를 동시 진행하며 제작하는 스타일입니다.
작품은 제작 중인 것이 대부분입니다. 다수의 캔버스를 동시 진행하며 제작하는 스타일입니다.
완성된 작품은 정면의 신시리즈 2작품뿐.
완성된 작품은 정면의 신시리즈 2작품뿐.

다다 게이스케

기교파 작가 다다 게이스케
나무로밖에 보이지 않지만, 캔버스에 물감으로 그린 회화 작품 「trace/wood」 시리즈.
나무로밖에 보이지 않지만, 캔버스에 물감으로 그린 회화 작품 「trace/wood」 시리즈.
물감 외의 재료는 일절 쓰이지 않고, 못 하나까지 물감으로 만들어졌습니다. 마법에 걸린 것 같습니다.
물감 외의 재료는 일절 쓰이지 않고, 못 하나까지 물감으로 만들어졌습니다. 마법에 걸린 것 같습니다.
책장을 그린 「잔결(残欠)의 회화」 시리즈 작품.
책장을 그린 「잔결(残欠)의 회화」 시리즈 작품.

스나가 유

페인터 스나가 유의 아틀리에
페인터 스나가 유의 아틀리에
물감 자국이 생생하면서도, 화랑처럼 작품을 전시하고 있었습니다.
물감 자국이 생생하면서도, 화랑처럼 작품을 전시하고 있었습니다.
인상에 남는 아름다운 빨강이었습니다.
인상에 남는 아름다운 빨강이었습니다.

도미타 나오키

풍경화 시리즈의 볼 만한 대작이 전시되어 있었습니다.
풍경화 시리즈의 볼 만한 대작이 전시되어 있었습니다.
이쪽은 작은 인물화 작품. 평평하게 놓은 전시 판매 스타일.
이쪽은 작은 인물화 작품. 평평하게 놓은 전시 판매 스타일.
신시리즈 작품~작가가 실시간으로 몰두하는 작품을 볼 수 있는 것도 아틀리에 방문의 묘미일까요.
신시리즈 작품~작가가 실시간으로 몰두하는 작품을 볼 수 있는 것도 아틀리에 방문의 묘미일까요.
창밖으로 보이는 목가적인 풍경
창밖으로 보이는 목가적인 풍경

나카네 유이

아트 어워드 도쿄 2019에도 출품했던 나카네 유이.
아트 어워드 도쿄 2019에도 출품했던 나카네 유이.
다양한 작품을 제작하는 모습을 볼 수 있었습니다.
다양한 작품을 제작하는 모습을 볼 수 있었습니다.
사랑스러운 입체 작품
사랑스러운 입체 작품

간 유지

캔버스에 우레탄 바탕을 입힌 뒤 물감을 칠하고, 깎아내듯 작품을 제작하는 작가입니다.
캔버스에 우레탄 바탕을 입힌 뒤 물감을 칠하고, 깎아내듯 작품을 제작하는 작가입니다.
뺄셈의 미학이라 할 만할까요. 멋진 광택감을 포함해 머티리얼감이 쿨합니다.
뺄셈의 미학이라 할 만할까요. 멋진 광택감을 포함해 머티리얼감이 쿨합니다.
매우 쿨한 작품. 멋지고 근사합니다.
매우 쿨한 작품. 멋지고 근사합니다.
멋지네요, 반짝반짝합니다.
멋지네요, 반짝반짝합니다.
전시 풍경
전시 풍경
《Stairs》 2018년
《Shape of shine△》 2019년

가와고에 겐타

사진으로 만든 입체 작품
사진으로 만든 입체 작품
사진으로 표현할 수 있는 것에 한계를 느껴 이런 스타일에 이르렀다고 합니다.
사진으로 표현할 수 있는 것에 한계를 느껴 이런 스타일에 이르렀다고 합니다.
매우 복잡한 형상으로, 가만히 봐도 잘 모르겠습니다…….
매우 복잡한 형상으로, 가만히 봐도 잘 모르겠습니다…….
전시 풍경
전시 풍경

고쿠분 이쿠코

고쿠분 이쿠코의 작품에는 불가사의한 세계가 펼쳐져 있었습니다.
고쿠분 이쿠코의 작품에는 불가사의한 세계가 펼쳐져 있었습니다.
선명한 색에 미스터리한 모티프
선명한 색에 미스터리한 모티프
정돈된 깔끔한 아틀리에였습니다.
정돈된 깔끔한 아틀리에였습니다.
《Melting Land》 2018년

모든 작가를 소개할 수는 없지만, 본인이 있으면 여러 이야기를 들을 수 있는 기회가 되었습니다.
많은 작가가 있어, 이야기를 들으며 돌다 보니 어느새 꽤 많은 시간이 지나 있었습니다.
매우 즐거웠고, 모두의 진지한 몰두를 접할 수 있었습니다.

본 기획은 관례적인 행사가 된 모양입니다.
다음 개최에도 꼭 가보고 싶다고 생각했습니다.

Translating...