best10

[상반기 베스트] art on이 뽑은 「2019년 상반기 전시」 BEST10!

【上半期ベスト】art on が選ぶ「2019年上半期の展覧会」BEST10!

전시 BEST10

연례 기획 「전시 BEST10」, 이번에는 2019년 상반기 편입니다.

2018년 BEST10은 아래 링크에 정리되어 있습니다.

2019년 1월〜6월

매번 그렇듯이, 본 사이트 관리인이 독단과 편견으로 고른 전시 BEST10입니다.
블록버스터 전시라 불리는 대형 미술관에서 열리는 큰 전시도, 개인 운영에 가까운 갤러리에서 열리는 소규모 전시도, “예술”이라는 넓은 범주 안에 똑같이 존재한다고 생각합니다. 매번 그렇듯이 일부러 뒤섞어 소개합니다.

넓은 공간에서 대작의 스케일감을 만끽할 수 있는 대형 전시의 매력도 있고, 유화 물감 향이 짙게 감도는 화가의 소규모 전시도 좋습니다. 이번에도 순서 없이 10개 전시를 골라봤습니다. 반년 동안의 기억을 되감아보면 모두 여운을 즐길 만한 훌륭한 전시였습니다. 미래에 기대를 거는 것도 좋지만, 정보 소비 속도가 격렬한 현대에는 돌아봄으로써 얻는 깨달음도 많다고 생각합니다.

1) Leiko Ikemura展 @ The National Art Center, Tokyo

Leiko Ikemura展은 The National Art Center, Tokyo의 넓은 공간을 살린 회장 구성이 훌륭한 전시였습니다.
일본어도 어눌해질 정도로 오랜 해외 생활을 해온 Leiko Ikemura.
그렇기에 동일본 대지진에서 받은 그녀의 마음이 절실히 전해지는 전시가 되었습니다.

2) OKETA COLLECTION @ Spiral Garden

말단 컬렉터로서 OKETA COLLECTION의 쟁쟁한 작품을 가까이서 볼 수 있어 압도되었습니다.
컬렉터라는 입장은 같지만, 아득히 먼 곳에 있는 빅 컬렉터입니다.
압도적인 전시 작품을 보며, 자신의 위치를 다시금 인식하는 계기가 되기도 했습니다.

3) Naritaka Satoh 「DUAL」 @ Minna no Gallery

꽤 마음을 흔들었습니다.
컬렉션하고 싶었지만, 꼭 갖고 싶었던 작품이 판매 완료여서 인연이 닿지 않았습니다.
다음 전시는 반드시 확인하고자 합니다.

4) Chiharu Shiota @ Mori Art Museum

Chiharu Shiota의 전시는 머리를 비우고 공간에 몸을 맡기듯 감상하면, 자기 자신이 시간이나 공간과 동기화되어 통째로 어딘가의 다른 세계, 이공간으로 던져지는 듯한 감각이 됩니다.

내 영혼이 Shiota의 영혼에 영향을 받고 있는 듯한 체험이었습니다.

5) Arisa Kumagai @ Gallery Koyanagi

처음 감상한 젊은 작가입니다.
사랑스러운 아가씨 같은 외모와는 달리, 기교와 열정이 캔버스에 투영되어 훌륭한 작품으로 완성되어 있었습니다.
장래가 기대되는 젊은 작가입니다.

6) Tabaimo @ KIDO PRESS

판화 기법이면서도 각각을 유니크 피스로 성립시키는 새로운 발상.
“고스트를 뜨는” 시점의 재미와, 오싹해지는 시각적 재미가 있습니다.

7) Akira Kamo @ LOKO GALLERY

“원전”에 마주하는 작가혼과, 작품이 자아내는 “인간을 담아내는 힘”에 마음이 움직였습니다.

작품 포장과 취급이 훌륭하고, 컬렉터로서 신뢰할 수 있는 갤러리입니다.
좋은 인연을 얻었습니다.

8) Tokyo Independent @ Tokyo University of the Arts Chinretsukan Gallery

파격적인 전시 기획. 이런 시도가 더 널리 퍼지면 좋을 텐데… 하지만 운영 측의 노고를 생각하면….

기부함이라도 있었다면 분명 돈을 놓고 오고 싶어졌을 전시였습니다.

관계자 여러분, 수고 많으셨습니다.

9) Yukimasa Ida @ Ginza Tsutaya Books

이전부터 계속 지켜봐 온 작가라, 그 성장을 보며 기뻐지고 맙니다.

기후현 깊숙한 갤러리까지 보러 갔던 것이 2017년.
그로부터 2년, 도쿄 긴자 한복판의 전시였습니다.

앞으로 더 먼 존재가 될 것 같은, 가능성을 느끼는 개인전이었습니다.

10) 「Vienna on the Path to Modernism: Klimt, Schiele」 @ The National Art Center, Tokyo

Klimt전도 좋았지만, 필자는 이쪽입니다.
Klimt, Schiele, Kokoschka가 한자리에 모인 것은 압권이었습니다.
Klimt의 소묘가 뜻밖에 좋았습니다!

정리

지난번 어느 작가의 아틀리에를 방문했을 때 “BEST10 봤어요”라는 말을 들을 기회가 있었습니다.
자세히 들어보니, 제가 극찬한 전시를 그도 똑같이 평가하고 있었다는 이야기였습니다. 우연히 그 전시의 작가 이름을 제목으로 한 작품도 보여주셔서 이야기가 무르익었습니다.

사람마다 다양한 해석과 취향이 갈리는 것이 예술의 재미라고 생각합니다. 자, 2019년도 후반전입니다!

Translating...