exhibition

[개인전] Miko Hara "Self-portrait" gallery N 간다 샤타쿠

【個展】原美湖「Self-portrait」gallery N 神田社宅

Miko Hara “Self-portrait”

Miko Hara의 개인전 “Self-portrait”을 방문했습니다. 전시장은 gallery N 간다 샤타쿠입니다.

모든 것은 시간과 함께 형태를 바꾸어 갑니다. 그중에서도 사람은 시시각각 변화하는 가운데 살아갑니다. 저는 그러한 인간 존재의 덧없음과 불확실함, 아름다움을 주제로 작품을 제작하고 있습니다. 이번 전시에서는 물방울과 같은 초상 시리즈에 더해 새로운 사진 작품 시리즈를 전시합니다. 저에게 작품은 지나가는 시간 속의 “지금”과, 죽음과 함께 있는 “생”을 확인하는 방법입니다. (Miko Hara)

이번 전시는 20mm 아크릴 보드에 미러 시트를 붙이고 레진과 안료로 가공한 시리즈 《Portrait》을 중심으로 한 Miko Hara의 신작전입니다.

전시 전경
전시 전경
전시 전경 — 《Self portrait》 시리즈 2019년
전시 전경 — 《Self portrait》 시리즈 2019년
Miko Hara 《I》 잉크젯 프린트 · 아크릴 ED30
Miko Hara 《I》 잉크젯 프린트 · 아크릴 ED30
Miko Hara 《Portrait》 남편이기도 한 Yukimasa Ida를 모티프로 한 작품
Miko Hara 《Portrait》 남편이기도 한 Yukimasa Ida를 모티프로 한 작품
Miko Hara 《Portrait》 제자인 학생을 모티프로 한 작품
Miko Hara 《Portrait》 제자인 학생을 모티프로 한 작품
각각 모티프가 된 인물들을 상관도처럼 배치한 Portrait 시리즈 작품
각각 모티프가 된 인물들을 상관도처럼 배치한 Portrait 시리즈 작품
Miko Hara 왼쪽:《Today 1/5/2019》 오른쪽:《Today 30/4/2019》 레진, 신문
Miko Hara 왼쪽:《Today 1/5/2019》 오른쪽:《Today 30/4/2019》 레진, 신문
Miko Hara 《Memory of the relationship》 2019년
Miko Hara 《Memory of the relationship》 2019년

투명감이 있는 Portrait 시리즈 작품이 인상에 남는 전시였습니다.
그 밖의 시리즈 작품을 포함한 다양한 작품 전개가 펼쳐졌지만, 깔끔한 통일감이 있어 편안함을 느낄 수 있는 개인전이었습니다.

Translating...