exhibition

[SICF21] 독자적 기법 「바쿠간」으로 그리다 — Baku Kiyokawa에 주목!

【SICF21】独自の技法「獏嵌」で描く〜清川漠に注目!

SICF

SICF(Spiral Independent Creators Festival)는 오모테산도의 복합문화시설 스파이럴이 젊은 크리에이터의 발굴과 지원을 목적으로 2000년에 시작한 공모전 형식의 아트 이벤트입니다.

21회째를 맞이한 이번 SICF21에서는 공모를 통해 선발된 85팀의 다양한 장르의 크리에이터들이 한자리에 모여 입체 및 설치, 회화, 미디어 아트, 패션, 퍼포먼스, 그리고 기존 장르에 얽매이지 않는 작품들을 발표했습니다.

SICF(Spiral Independent Creators Festival) 21
SICF(Spiral Independent Creators Festival) 21

Baku Kiyokawa

SICF21에서는 B일정 부스 「11」에 출품한 Baku Kiyokawa에 주목했습니다.

B일정 「11」 부스에 출품 — Baku Kiyokawa
B일정 「11」 부스에 출품 — Baku Kiyokawa

Baku Kiyokawa의 작업은 「바쿠간(貘嵌)」이라 불리는 기법으로 제작됩니다.
「바쿠간」은 아크릴판의 뒷면을 「조각」해서 새긴 홈에 아크릴 물감으로 채색하는 기법입니다.
그녀는 기세와 스피드감을 의식하며 작업한다고 합니다.

전시 전경
전시 전경

Joshibi University of Art and Design을 졸업한 Baku Kiyokawa는 회화, 조각, 판화를 폭넓게 배우고, 이를 융합한 작품 제작 기법을 고안해냈습니다.
또한 모티프의 중심을 이루는 분재는 조각적으로 다뤄지는 상징으로서 선택했다고 합니다.

Baku Kiyokawa 《BONSAI》 2020년 420×297×2mm 재료: 아크릴판, 아크릴 물감
Baku Kiyokawa 《BONSAI》 2020년 420×297×2mm 재료: 아크릴판, 아크릴 물감
Baku Kiyokawa 《BONSAI》 2020년 420×297×2mm 재료: 아크릴판, 아크릴 물감
Baku Kiyokawa 《BONSAI》 2020년 420×297×2mm 재료: 아크릴판, 아크릴 물감

작품의 이미지는 언뜻 보면 디지털 처리된 듯 보이지만, 작품의 뒷면에서 보면 그 제작 기법의 일부를 확인할 수 있습니다.

작품을 뒤집은 상태에서 촬영 — 물감의 흔적이 뚜렷하게 보입니다.
작품을 뒤집은 상태에서 촬영 — 물감의 흔적이 뚜렷하게 보입니다.
위 작품을 정면에서 촬영
위 작품을 정면에서 촬영
전시 전경
전시 전경

최근에는 추상 작품에도 힘을 쏟고 있다고 합니다.
족자를 연상시키는 크기의 두 작품이 전시되어 있었습니다.

왼쪽: Baku Kiyokawa 《우비(雨飛)》 2020년 400×1450×43mm 아크릴판, 아크릴 물감, 뒷면은 목재 패널 오른쪽: Baku Kiyokawa 《비우(飛雨)》 2020년 400×1450×43mm 아크릴판,…
왼쪽: Baku Kiyokawa 《우비(雨飛)》 2020년 400×1450×43mm 아크릴판, 아크릴 물감, 뒷면은 목재 패널
오른쪽: Baku Kiyokawa 《비우(飛雨)》 2020년 400×1450×43mm 아크릴판, 아크릴 물감, 뒷면은 목재 패널

 

2020년에는 그 밖에도 12월에 몇몇 전시 기회가 예정되어 있다고 합니다.
앞으로의 활동에 주목하고자 합니다.

Translating...