exhibition

[개인전] Saya Okubo "We are defenseless. / We are aggressive."

【個展】大久保紗也「We are defenseless. / We are aggressive. (無防備なわたしたち/攻撃的なわたしたち)」

Saya Okubo “We are defenseless. / We are aggressive.”

Nihombashi Mitsukoshi Contemporary Gallery에서 개최된 Saya Okubo의 개인전 “We are defenseless. / We are aggressive.”를 방문했습니다.

Nihombashi Mitsukoshi 본관 6층 Contemporary Gallery
Nihombashi Mitsukoshi 본관 6층 Contemporary Gallery

Saya Okubo의 개인전은 2020년 6월의 개인전 “They” 이후 처음으로 열리는 것입니다.
이전 전시의 모습은 아래를 참조해 주십시오.

이번 전시에는 약 20점이 출품되었으며, 일부를 제외한 작품들은 추첨 방식으로 판매되었습니다.

전시 전경
전시 전경

이번 전시에서는 지지체로 나무 판을 사용한 새로운 시리즈 작품이 등장했습니다.

Saya Okubo《therapy / exorcism》2021년 아크릴, 유채, 목판 121.0×200.0㎝
Saya Okubo《therapy / exorcism》2021년 아크릴, 유채, 목판 121.0×200.0㎝
Saya Okubo《therapy / exorcism》※Detail
Saya Okubo《therapy / exorcism》※Detail
전시 전경 — 중앙: Saya Okubo《Man with baton》2021년 아크릴, 유채, 목판 202.5×139.5㎝
전시 전경 — 중앙: Saya Okubo《Man with baton》2021년 아크릴, 유채, 목판 202.5×139.5㎝
Saya Okubo《Man with baton》※Detail 판의 두께가 상당하네요. 묵직하게 상당한 무게를 지닌다고 합니다.
Saya Okubo《Man with baton》※Detail 판의 두께가 상당하네요. 묵직하게 상당한 무게를 지닌다고 합니다.
Saya Okubo《Man with baton》※Detail — 날카롭게 선 물감의 표정이 독특합니다.
Saya Okubo《Man with baton》※Detail — 날카롭게 선 물감의 표정이 독특합니다.

지난번 개인전부터 발표되어 온 함석판 시리즈도 이어서 선보였습니다.

Saya Okubo《They》2021년 아크릴, 유채, 골함석 130×176.5㎝
Saya Okubo《They》2021년 아크릴, 유채, 골함석 130×176.5㎝
Saya Okubo《They》※Detail — 뒷면은 나무 판으로 보강되어 있는 듯했습니다.
Saya Okubo《They》※Detail — 뒷면은 나무 판으로 보강되어 있는 듯했습니다.
Saya Okubo《They》2021년 아크릴, 유채, 골함석 130×176.5㎝
Saya Okubo《They》2021년 아크릴, 유채, 골함석 130×176.5㎝
전시 전경
전시 전경
전시 전경
전시 전경

물론 종래의 캔버스 작품도 함께 선보였습니다.

Saya Okubo《stretching (round shape)》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 53×45.5㎝
Saya Okubo《stretching (round shape)》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 53×45.5㎝
전시 전경
전시 전경
Saya Okubo《ambush》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 80.3×65.2㎝
Saya Okubo《ambush》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 80.3×65.2㎝
전시 전경
전시 전경
전시 전경
전시 전경
Saya Okubo《stretching》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 45.5×38㎝
Saya Okubo《stretching》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 45.5×38㎝
Saya Okubo《Meditation technique》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 53×45.5㎝
Saya Okubo《Meditation technique》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 53×45.5㎝
Saya Okubo《Three sticks, three pokes》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 53×45.5㎝
Saya Okubo《Three sticks, three pokes》2021년 아크릴, 유채, 캔버스 53×45.5㎝

작품에 그려진 모티프는 작가 자신이 경험한 교통사고로부터의 재활 과정을 그린 작품과, 이와 대조적으로 “스틱과 배턴(막대기)”이 그려진 작품, 크게 두 가지로 분류되는 듯했습니다.

Translating...