编辑方针

art on 是一家旨在让当代艺术更贴近日常的网络媒体。
自2017年开设以来,我们持续发表关于展览、艺术家、日本国内外艺术博览会,以及收藏作品之乐趣的报道。

采访与撰稿的原则

  • 我们亲赴现场撰稿。展览报道均在实地走访展场后执笔,绝不会仅凭转述新闻稿成文。
  • 我们重视第一手资讯。报道以直接向艺术家本人、画廊与美术馆听取的内容为主轴构成。
  • 批评性的记述亦怀敬意而写。即使坦率评述作品与展览,也始终以对艺术家工作的尊重为前提。

关于运营体制与利益冲突

art on 由 biscuit 株式会社运营。该公司同时经营当代艺术商业画廊「biscuit gallery」,本媒体主编亦兼任该公司代表。

我们公开说明此一关系,并在此前提下独立进行编辑工作。画廊的营业考量不会介入所报道的展览与艺术家的选定。

就实际比例而言,已公开的1,229篇报道中,提及 biscuit gallery 者为13篇(1.1%,截至2026年9月)。撰写关于自家画廊或其经手艺术家的报道时,我们会在文中明确说明该关系。

关于广告与PR报道

  • 原则上,我们不接受收取报酬后刊登报道。即使收到刊登请求,采访与撰稿仍由 art on 编辑部自行判断进行,并免费刊登。
  • 若例外地出现收取报酬制作的报道,我们会在报道开头明确标示【PR】。未标示者,皆为 art on 编辑部自主制作的报道。
  • 我们无法保证刊登。在收到的资讯中,我们会选取 art on 编辑部认为对读者有价值者加以报道。

关于 AI 的使用

art on 以日文、英文、中文、韩文四种语言公开报道。日文以外的版本以机器翻译制作,并经 art on 编辑部确认专有名词与作品名称的表记后公开。原文为日文版。若表记或解释有出入,请以日文版为准阅读。

报道的采访与撰稿本身,均由 art on 编辑部进行。

关于图片与著作权

  • 所刊登的照片原则上由 art on 编辑部于展场拍摄。使用提供图片时,会一并记载提供方指定的署名。
  • 作品的著作权归属各艺术家。作品图片系在介绍展览此一报道与评论目的的范围内刊登。
  • 关于所刊登的图片,若接获艺术家或权利人联络,我们将迅速处理。删除或替换的要求,请告知下方窗口。

联络方式

关于编辑方针的意见与指正,请寄至 press@art-on.jp。

Translating...