exhibition

[Dai Ah!!rt 전] 본인 등장! — Ichitaka Kamiji @ Seibu Shibuya

【大Ah!!rt展】ご本人さんの登場です!〜上路市剛@西武渋谷

— “아!!” 하고 외치게 되는 아트 — Dai Ah!!rt 전

후지 TV 아트 프로그램의 단골 기획인 “Dai Ah!!rt 전”이 Seibu Shibuya에서 개최되었습니다. 타이틀은 “‘아!!’ 하고 외치게 되는 아트 — Dai Ah!!rt 전”. 몇 년 전부터 시작된 기획으로, 이전에는 “아호!(A-Ho!)”라는 타이틀로 전개되었습니다.

프로듀서는 방송 작가 Mitsuru Kuramoto. 나도 모르게 “아!!” 하고 외쳐 버리게 되는, 놀라움과 감동, 재미로 가득 찬 작품들을 한자리에 모아 놓은 즐거운 아트 기획입니다. 오사카 사투리의 칭찬 표현 “아호야나~(aho ya na~)”를 비틀어 만든 “아호(A-Ho)”라는 필터로 신진 크리에이터들의 작품에 츳코미를 넣는 이 전시는, 각자의 독창적 매력을 한층 강렬하게 만드는 것에 그치지 않고, 그 작품의 본질까지도 떠오르게 합니다.

“본인 등장!! Ah!!rt”

“본인 등장!”이라는 카피가 그대로 납득이 가는 전시 코너의 작가는 Ichitaka Kamiji. 국보이기도 한 Kōfuku-ji의 《목조 무착·세친 입상》을 모티프로, 마치 실제 인간을 복제한 듯한 초정밀 조각 작품을 선보였습니다.

가까이서 보면 지금이라도 움직일 것 같은 기운이 느껴집니다.
가까이서 보면 지금이라도 움직일 것 같은 기운이 느껴집니다.
"비교해 보시라"고 말하는 듯한 사진도 함께 전시.
“비교해 보시라”고 말하는 듯한 사진도 함께 전시.

가만히 응시하고 있으면 “혹시 움직이는 거 아니야?” 하는 생각에 저도 모르게 뒷걸음질을 치게 됩니다. 체온마저 옮겨 붙은 듯한 생생함이 느껴집니다.

자세히 보면 코털까지 보였습니다. 정말 세세한 표현!
자세히 보면 코털까지 보였습니다. 정말 세세한 표현!
면도 자국, 어른 여드름까지 극도로 리얼!
면도 자국, 어른 여드름까지 극도로 리얼!

이어서, David 상을 모티프로 눈동자 색을 바꾼 입체 작품도 출품되어 있었습니다.

왼쪽부터 "David – brown eye –", "David – blue eye –", "David – green eye –"
왼쪽부터 “David – brown eye –”, “David – blue eye –”, “David – green eye –”

각각 미묘하게 다른 무언가를 시선으로 붙잡고 있는 듯, 곧 움직일 것 같은 기색. 집 안에 두면 꽤 무서울 것 같은 느낌입니다….

절세미녀나 잘생긴 남성상을 만들어 두고 평생 곁에서 지켜봐 주기를 바라 보는 건 어떨까요?

Translating...