야키톤 가게에서 스케치를 하는 아티스트
자주 가는 단골 야키톤 가게가 있습니다.
오카치마치 한구석에 자리한 그 가게는 다베로그의 높은 평점에 이끌린, 이 동네에 익숙지 않은 관광객과 회사원들로 늘 붐빕니다.
필자는 근처에 살고 있어 역에서 집으로 가는 늘 다니는 길에서 가게 안을 힐끗 살피고, 빈자리와 위장과 스트레스의 균형이 딱 맞아떨어질 때 혼자 훌쩍 들어가 가게 주인에게 “한 명”이라고 말하고 자리에 앉습니다.
발길이 끊이지 않는 이 가게에서는 빈자리가 순식간에 다시 채워지고, 필자 옆자리도 앉은 지 얼마 되지 않아 새 손님으로 채워졌습니다. 영어 메뉴를 상비할 정도로 외국인 손님이 드물지 않은 가게이지만, 혼자 온 외국인 여성 손님은 처음 보았고, 첫 잔으로 사케를 주문하더니 곧바로 연필과 노트를 꺼내 스케치를 시작해서, 저도 모르게 말을 걸고 말았습니다.
그 여성 손님의 이름은 Caroline Lavergne. 이번에 소개할 아티스트입니다.
Caroline Lavergne
Caroline Lavergne은 캐나다 몬트리올 출신의 아티스트입니다.
다이토구 코지마에 막 문을 연 갤러리 “Almost Perfect”의 아티스트 인 레지던스에 두 달간 머물며 개인전을 개최했습니다(개최일: 2018년 11월 17일~23일).
과거에는 터키 이스탄불의 거리를 그린 일러스트 북 Les platanes d’Istanbul 등이 있듯이, 해외 체류를 통해 사람과 도시를 독자적인 시선으로 포착해 작품으로 만들어 왔습니다.
이번 방일에서는 체류지인 “Almost Perfect”(다이토구 코지마)를 중심으로, 주로 개인이 운영하는 공방과 아틀리에를 취재하며 작품을 연작하고 있습니다.
Almost Perfect(올모스트 퍼펙트)
“Almost Perfect(올모스트 퍼펙트)”는 2018년 10월에 문을 연 다이토구 코지마 2초메의 갤러리 겸 아티스트 레지던시입니다.
3층 건물의 1층은 갤러리, 2층은 아티스트용 거주 공간 겸 아틀리에, 3층은 주인 부부의 자택으로 구성되어 있으며, 외관 사진에서 볼 수 있듯 “아사이 정미소”라는 쌀가게를 개조한 건물입니다.
이 건물은 관동대지진 직후에 지어진 것으로, 그 후 공습에서도 살아남아 지금에 이르렀습니다. 100년 역사를 자랑하는 건물에는 안으로 들어가면 흥미로운 역사의 흔적들을 확인할 수 있습니다.
가게 안에서 모닥불을 피웠다는 믿기 힘든 이야기도, 그을음으로 시커멓게 된 천장과 바닥을 보면 납득이 갑니다.
Makers of Taito
“Makers of Taito(다이토구의 손작업)”라는 제목이 붙은 본 전시는 그 이름 그대로 다이토구 내에 남아 있는 손작업(핸드메이드)을 취재해 제작한 작품전입니다.
다이토구 근처의 공방과 장인들의 작업을 정성껏 취재해 그려 낸 캐나다인 작가 Caroline Lavergne의 작품에는, 각각 프랑스어와 일본어로 제작 배경과 감상 코멘트가 적혀 있습니다.
외국인이기에 느낄 수 있는 발견과 표현이 독특하고, 저도 모르게 미소가 지어지는 서술도 있지만, 작품 하나하나는 장인들과 마찬가지로 세심한 묘사와 예리한 관찰안으로 표현되어 있습니다.
수채로 채색된 작품은 따뜻하고, 펜만으로 그린 흑백 작품은 색채를 관람자에게 맡긴 듯하여, 다이토구의 손작업에 빛을 비추려는 다정한 시선이 느껴졌습니다.
야키톤 가게에 혼자 들어갈 정도의 저돌적인 정신은 이번 작업에서도 발휘되어, 많은 취재처를 방문해 직접 마주하며 형상화한 듯합니다. 일본어도 능숙하고 커뮤니케이션 능력도 뛰어나, 시타마치 문화에 자연스럽게 녹아들어 있는 것처럼 느껴졌습니다.
Caroline 씨는 개인전 종료 직후 곧 일본을 떠난다고 합니다.
이번에 그린 작품들은, 어쩌면 앞으로 이국의 땅에서 조명을 받게 될지도 모르고, 그로 인해 일본이 자랑해야 할 장인 정신에도 스포트라이트가 모이게 될지도 모릅니다.
