artist

불확실한 존재를 표현하다 — 신예 작가 "Kurumi Kotani"에 주목하다

不確かな存在を表現する〜若手作家「小谷くるみ」に注目

Kurumi Kotani

결로가 맺힌 창유리에 손가락으로 궤적을 그리다 — 누구나 한 번쯤 경험해 본 이 행위를 모티브로 작품을 제작하는 Kurumi Kotani의 작품을 감상했습니다.
Kyoto University of Art and Design에 다니는 Kotani의 도쿄 첫 발표가 된 자리가 “shibuya style”이었습니다.
출품된 9점의 작품이 모두 완판되는 등, 주목받는 작가입니다. ※9점 완판 후 몇 점을 추가로 투입, 이 역시 완판되었습니다.

호러적 세계관과 오컬트 취향에서 비롯된 표현 기법으로 그려진 세계관은, 모티브의 특수성과 어우러져 감상자의 상상력을 자극합니다.

《21g(그램)》 F50호 2018년

F50호 작품의 제목 《21g(그램)》은 Alejandro González Iñárritu 감독의 영화 《21 Grams》에서 인용된 것입니다.

영혼의 무게를 측정하려 했던 어느 학자가 실제로 진행한 연구에서, 임종 직전 환자의 체중을 측정한 결과 사망 시 “21g”이 가벼워졌다고 합니다. 영혼의 무게가 “21g”이라는 해석에서 만들어진 이 영화는 Kurumi Kotani의 작품에 큰 영향을 미쳤으며, “창 시리즈” 제작의 계기가 되었습니다.
눈에 보이지 않는 것, 신비로운 것의 상징으로서 이 제목이 사용되고 있습니다.

《21g(그램)》 부분
《untitled》 F3호 Acrylic on panel 2018년
《untitled》 부분
《untitled》 원형 500mm 2018년
광택을 내기 위해 니스를, 미세 입자에는 스프레이를 사용
광택을 내기 위해 니스를, 미세 입자에는 스프레이를 사용
전시 외 작품도 준비되어 판매되고 있었습니다.
전시 외 작품도 준비되어 판매되고 있었습니다.
작품 리스트에는 모두 빨간 동그라미 스티커가 붙어 있었습니다.
작품 리스트에는 모두 빨간 동그라미 스티커가 붙어 있었습니다.

친분이 있는 갤러리 담당자와도 이야기를 나눴는데, Facebook을 통해 참여가 결정되었다거나, 개최 기간 중에 간사이에서 신칸센으로 두 번 왕복하며 갤러리를 지켰다는 등, 에너지 넘치는 젊은 작가다운 에피소드를 들을 수 있었습니다.

2019년 3월에 대학원을 수료하고 본격적인 작가의 길을 걷게 될 Kurumi Kotani.
앞으로의 활약을 기대하며 응원하고 싶습니다.

Translating...